© AP Photo, Anjum NaveedКогда 17-летняя Шаррон Дэйвис вышла на старт в финальном заплыве на московской Олимпиаде, она знала, что у нее нет никаких шансов одержать победу над восточной немкой Петрой Шнайдер. Позже сама Шнайдер призналась, что ее долгие годы накачивали допингом. Газета Таймс рассказывает о нелегкой борьбе британки за женский спорт.
Когда 17-летняя Шаррон Дэйвис вышла на старт в финале комплексного плавания на 400 метров на московской Олимпиаде 1980 года, она знала, что у нее нет никаких шансов одержать победу над восточной немкой Петрой Шнайдер. Позже сама Шнайдер призналась, что ее долгие годы по уши накачивали допингом в рамках программы «Штази».
Восточногерманские пловчихи, с которыми Дэйвис состязалась почти два десятилетия, «были похожи на мужчин, и голоса у них тоже были мужские».
Дэйвис, которая в 13-летнем возрасте выступала за сборную Британии на Олимпиаде 1976 года, а за свою долгую спортивную карьеру получила множество наград на состязаниях в Европе и Содружестве, финишировала второй после Шнайдер и завоевала серебряную медаль. Но чувство несправедливости осталось у нее надолго, ведь ей пришлось соревноваться со спортсменками, которых пичкали мужскими гормонами. На самом деле, это заставило ее начать в Британии активную кампанию, чтобы убедить Международный олимпийский комитет запретить женщинам-трансгендерам состязаться в женских видах спорта.
На прошлой неделе Дэйвис отправила президенту МОК Томасу Баху письмо, подписанное 60 бывшими британскими атлетами, среди которых 20 золотых медалистов. В нем они призывают олимпийский комитет внести изменения в свои директивы от 2015 года, благодаря которым мужчинам стало намного легче назвать себя женщиной, чтобы состязаться в женских видах спорта.
Мы встретились в солнечный день в Бате, недалеко от того места, где живет 56-летняя Дэйвис. Она пришла на встречу со своей 20-летней дочерью Грейс, которая раньше занималась семиборьем. Ее отец — Дерек Редмонд, завоевавший золотую медаль в эстафете 4?400 метров на чемпионате мира в 1991 году. За пять дней до этого Дэйвис прочитала в «Санди таймс» статью Мартины Навратиловой о проблемах трансгендерного спорта. Статья побудила ее объединить усилия с бегуньями Келли Холмс и Полой Рэдклифф, чтобы мир услышал британских спортсменов. Среди тех, кто подписал письмо в МОК, были легкоатлетка Тесса Сандерсон, десятиборец Дейли Томпсон и боксер Карл Фроч.
«Я прочла статью Мартины, поговорила с Келли и с Полой, и все мы решили, что должны выступить и заставить с собой считаться, — сказала Дэйвис. — Думаю, люди просто не осознают, насколько сильно изменились правила после 2015 года. Я считаю, что это делалось тайком. Вполне возможно, что женский спорт будет просто разрушен. Я подумала: кто защитит этих женщин и вступится за женский спорт? Я знаю, каково это: выходить на старт с человеком, зная, что у него есть нечестное преимущество. Я испытала это чувство несправедливости и полна решимости высказаться по этому вопросу».
По словам Грейс, из-за такой позиции ее мать подвергается преследованиям в социальных сетях, где про нее пишут «отвратительные вещи». Трансгендер, ученая и велосипедистка Рейчел Маккиннон, победившая на чемпионате мира в прошлом году, назвала Дэйвис «трансфобкой» и разместила в интернете ее фотографию, заявив, что «многие люди назвали бы ее мужчиной».
Грейс говорит, что ей трудно не реагировать на такие оскорбления в адрес матери. «Это очень трудно, когда видишь такое в соцсетях, и в такой ситуации можно легко сорваться, огрызнуться, особенно если прочитаешь мерзкий комментарий, — сказала Грейс. — Но она ведет себя с достоинством и придерживается только фактов».
«Мама исходит из своей личной точки зрения. Те люди, с которыми она соревновалась, не были трансгендерами, но у них было несправедливое преимущество. Для нее это личное. А люди боятся высказываться на эту тему».
Когда Холмс стала говорить об этом, началось давление на ее спонсоров. Дэйвис говорит, что сама может справиться с «маленькой, но очень бдительной и неприятной группой людей, которые вполне способны напугать».
Один из их аргументов состоит в том, что трансгендерных женщин, желающих заниматься элитными видами спорта, очень мало, в связи с чем их надо поощрять. Однако Дэйвис говорит, что пройдет какое-то время, и какая-нибудь страна обязательно начнет использовать эти правила к собственной выгоде. Она отмечает, что в 17 американских штатах подростку достаточно назвать себя девушкой, и его допустят к женским соревнованиям. А это очень выгодно, поскольку так можно поступить в колледж.
«Проблема заключается в возможности злоупотребления этой системой, на что никто не обращает внимания, — говорит Дэйвис. — В мире есть страны, которым все равно, как завоевывать награды. Мы знаем это из истории и из того, что делали русские в Сочи в 2014 году. А теперь к тому же есть правило, которое гласит, что человеку больше не нужна операция по смене пола, достаточно причислить себя к женскому полу и снизить на год уровень тестостерона (кто будет следить за этим?). И ты уже можешь ехать на Олимпиаду и состязаться в женских видах спорта».
«Будь я Владимиром Путиным, я бы выбрала пару мужчин-спортсменов из первой десятки и сказала: „Так, отправляйтесь на соревнования по женским видам спорта. Вы сможете завоевать там целый мешок медалей, не нарушая никаких правил". На примере Восточной Германии мы знаем, на что люди могут пойти. Их спортсменов с детства начинали накачивать ужасными препаратами, и сейчас у многих страшные проблемы со здоровьем. Они тоже жертвы, поскольку у них, по всей видимости, не было особого выбора».
Найти решение проблемы не так просто, однако Дэйвис считает, что для начала надо защитить женский спорт. «МОК просто отреагировал инстинктивно, не проведя необходимых исследований. Теперь ему надо вернуться к прежним правилам и провести исследования», — сказала она.
«Что касается соревнований, то можно сделать открытую категорию для всех, у кого есть хромосомы XY, и надо защитить категорию с хромосомами ХХ. Может быть, стоит развивать игры для гомосексуалистов, проходящие раз в четыре года по разным видам спорта, уделив при этом больше внимания тансгендерному сообществу. У меня нет никаких проблем с трансгендерами, и я хочу помочь им участвовать в спортивных состязаниях, но как мать и бывшая спортсменка я также хочу защитить молодых женщин в спорте».
После падения Берлинской стены Шнайдер стала одной из спортсменок, которые откровенно рассказали о своем прошлом и о применении допинга. Ей давали анаболические стероиды с 14 лет, однако МОК отказался лишать таких людей олимпийских наград. Дэйвис говорит, что впервые боль от несправедливости она почувствовала 40 лет назад, но она сохраняется до сих пор.
«Это больно, и именно поэтому я занимаюсь этим. Но нам нужно исправить прошлые ошибки и несправедливости, и именно на это мы должны нацелиться».
© AP Photo, Anjum NaveedКогда 17-летняя Шаррон Дэйвис вышла на старт в финальном заплыве на московской Олимпиаде, она знала, что у нее нет никаких шансов одержать победу над восточной немкой Петрой Шнайдер. Позже сама Шнайдер призналась, что ее долгие годы накачивали допингом. Газета Таймс рассказывает о нелегкой борьбе британки за женский спорт.Когда 17-летняя Шаррон Дэйвис вышла на старт в финале комплексного плавания на 400 метров на московской Олимпиаде 1980 года, она знала, что у нее нет никаких шансов одержать победу над восточной немкой Петрой Шнайдер. Позже сама Шнайдер призналась, что ее долгие годы по уши накачивали допингом в рамках программы «Штази». Восточногерманские пловчихи, с которыми Дэйвис состязалась почти два десятилетия, «были похожи на мужчин, и голоса у них тоже были мужские». Дэйвис, которая в 13-летнем возрасте выступала за сборную Британии на Олимпиаде 1976 года, а за свою долгую спортивную карьеру получила множество наград на состязаниях в Европе и Содружестве, финишировала второй после Шнайдер и завоевала серебряную медаль. Но чувство несправедливости осталось у нее надолго, ведь ей пришлось соревноваться со спортсменками, которых пичкали мужскими гормонами. На самом деле, это заставило ее начать в Британии активную кампанию, чтобы убедить Международный олимпийский комитет запретить женщинам-трансгендерам состязаться в женских видах спорта. На прошлой неделе Дэйвис отправила президенту МОК Томасу Баху письмо, подписанное 60 бывшими британскими атлетами, среди которых 20 золотых медалистов. В нем они призывают олимпийский комитет внести изменения в свои директивы от 2015 года, благодаря которым мужчинам стало намного легче назвать себя женщиной, чтобы состязаться в женских видах спорта. Мы встретились в солнечный день в Бате, недалеко от того места, где живет 56-летняя Дэйвис. Она пришла на встречу со своей 20-летней дочерью Грейс, которая раньше занималась семиборьем. Ее отец — Дерек Редмонд, завоевавший золотую медаль в эстафете 4?400 метров на чемпионате мира в 1991 году. За пять дней до этого Дэйвис прочитала в «Санди таймс» статью Мартины Навратиловой о проблемах трансгендерного спорта. Статья побудила ее объединить усилия с бегуньями Келли Холмс и Полой Рэдклифф, чтобы мир услышал британских спортсменов. Среди тех, кто подписал письмо в МОК, были легкоатлетка Тесса Сандерсон, десятиборец Дейли Томпсон и боксер Карл Фроч. «Я прочла статью Мартины, поговорила с Келли и с Полой, и все мы решили, что должны выступить и заставить с собой считаться, — сказала Дэйвис. — Думаю, люди просто не осознают, насколько сильно изменились правила после 2015 года. Я считаю, что это делалось тайком. Вполне возможно, что женский спорт будет просто разрушен. Я подумала: кто защитит этих женщин и вступится за женский спорт? Я знаю, каково это: выходить на старт с человеком, зная, что у него есть нечестное преимущество. Я испытала это чувство несправедливости и полна решимости высказаться по этому вопросу». По словам Грейс, из-за такой позиции ее мать подвергается преследованиям в социальных сетях, где про нее пишут «отвратительные вещи». Трансгендер, ученая и велосипедистка Рейчел Маккиннон, победившая на чемпионате мира в прошлом году, назвала Дэйвис «трансфобкой» и разместила в интернете ее фотографию, заявив, что «многие люди назвали бы ее мужчиной». Грейс говорит, что ей трудно не реагировать на такие оскорбления в адрес матери. «Это очень трудно, когда видишь такое в соцсетях, и в такой ситуации можно легко сорваться, огрызнуться, особенно если прочитаешь мерзкий комментарий, — сказала Грейс. — Но она ведет себя с достоинством и придерживается только фактов». «Мама исходит из своей личной точки зрения. Те люди, с которыми она соревновалась, не были трансгендерами, но у них было несправедливое преимущество. Для нее это личное. А люди боятся высказываться на эту тему». Когда Холмс стала говорить об этом, началось давление на ее спонсоров. Дэйвис говорит, что сама может справиться с «маленькой, но очень бдительной и неприятной группой людей, которые вполне способны напугать». Один из их аргументов состоит в том, что трансгендерных женщин, желающих заниматься элитными видами спорта, очень мало, в связи с чем их надо поощрять. Однако Дэйвис говорит, что пройдет какое-то время, и какая-нибудь страна обязательно начнет использовать эти правила к собственной выгоде. Она отмечает, что в 17 американских штатах подростку достаточно назвать себя девушкой, и его допустят к женским соревнованиям. А это очень выгодно, поскольку так можно поступить в колледж. «Проблема заключается в возможности злоупотребления этой системой, на что никто не обращает внимания, — говорит Дэйвис. — В мире есть страны, которым все равно, как завоевывать награды. Мы знаем это из истории и из того, что делали русские в Сочи в 2014 году. А теперь к тому же есть правило, которое гласит, что человеку больше не нужна операция по смене пола, достаточно причислить себя к женскому полу и снизить на год уровень тестостерона (кто будет следить за этим?). И ты уже можешь ехать на Олимпиаду и состязаться в женских видах спорта». «Будь я Владимиром Путиным, я бы выбрала пару мужчин-спортсменов из первой десятки и сказала: „Так, отправляйтесь на соревнования по женским видам спорта. Вы сможете завоевать там целый мешок медалей, не нарушая никаких правил". На примере Восточной Германии мы знаем, на что люди могут пойти. Их спортсменов с детства начинали накачивать ужасными препаратами, и сейчас у многих страшные проблемы со здоровьем. Они тоже жертвы, поскольку у них, по всей видимости, не было особого выбора». Найти решение проблемы не так просто, однако Дэйвис считает, что для начала надо защитить женский спорт. «МОК просто отреагировал инстинктивно, не проведя необходимых исследований. Теперь ему надо вернуться к прежним правилам и провести исследования», — сказала она. «Что касается соревнований, то можно сделать открытую категорию для всех, у кого есть хромосомы XY, и надо защитить категорию с хромосомами ХХ. Может быть, стоит развивать игры для гомосексуалистов, проходящие раз в четыре года по разным видам спорта, уделив при этом больше внимания тансгендерному сообществу. У меня нет никаких проблем с трансгендерами, и я хочу помочь им участвовать в спортивных состязаниях, но как мать и бывшая спортсменка я также хочу защитить молодых женщин в спорте». После падения Берлинской стены Шнайдер стала одной из спортсменок, которые откровенно рассказали о своем прошлом и о применении допинга. Ей давали анаболические стероиды с 14 лет, однако МОК отказался лишать таких людей олимпийских наград. Дэйвис говорит, что впервые боль от несправедливости она почувствовала 40 лет назад, но она сохраняется до сих пор. «Это больно, и именно поэтому я занимаюсь этим. Но нам нужно исправить прошлые ошибки и несправедливости, и именно на это мы должны нацелиться».
Комментарии (0)