Хуаньцю шибао (Китай): у саамов в году восемь сезонов - «Общество»

  • 16:00, 08-янв-2020
  • Видео / Большой Кавказ / Ростов-на-Дону / Новости дня / ДНР и ЛНР / Интервью звёзд / Россия / Общество
  • Edgarpo
  • 0

© РИА Новости, Рамиль Ситдиков | Перейти в фотобанк«Это наш дом, здесь есть лес, есть олени, и мы никуда не уйдем», – поделился Юсуо корреспонденту «Хуаньцю шибао». Он рассказал ему о «ковчеге жизни» саамов – оленях – и объяснил, почему у них в году восемь сезонов и чем опасно глобальное потепление.

Радиус Северного полярного круга примерно составляет 265 километров, он проходит по бескрайним снежным равнинам. Корреспондент «Хуаньцю шибао» наконец-то достиг небольшого поселка Инари, известного как «саамская столица Финляндии». Еще не было двух часов дня, а половина солнца уже опустилась за горизонт. Со 2 декабря здесь начинается полярная ночь. В течение 40 дней солнце не будет подниматься над горизонтом, и темнота и трескучий мороз накроют весь этот край. Саамы живут здесь уже несколько тысячелетий, окруженные лесом, вместе с северными оленями, занимаются рыболовством и охотой и являются единственными коренными жителями и кочевниками в Европейском союзе. Они продолжают жить в этом месте, несмотря на лютый мороз. С какими проблемами они сталкиваются в быту? Не стало ли их жизнь тяжелее при нынешнем глобальном потеплении? Наш корреспондент взял интервью у коренных жителей одного из поселков.


Северные олени — опора саамов в Арктике


Историческая родина саамов, известная как Сапми, расположена в северной части Арктики — Скандинавии — и на Кольском полуострове за Полярным кругом и принадлежит четырем странам: Норвегии, Швеции, Финляндии и России. В настоящее время численность саамов насчитывает около 75000 человек, и примерно 8-10% саамов зависят от разведения северных оленей. Только саамы, занимающиеся оленеводством, сейчас продолжают вести традиционный образ жизни за Северным полярным кругом. Юсуо — коренной саам, его семья живет в десятках километров от поселка Инари и уже несколько поколений занимается разведением оленей. В темноте снежных равнин после заката солнца он рассказал мне древнюю саамскую легенду, которая гласит, что олень изначально был животным, принадлежащим богу солнца, и тот подарил оленя людям, поэтому с тех пор саамы и олени неразлучны.

© РИА Новости, Вяткин Владимир, STFСтадо оленей бежит по тундре

Неопределенная температура и постоянно изменяющаяся толщина снежного покрова делает частые оленьи маршруты по поверхностям замерзших озер особенно опасными: неоднократно возникали случаи, что олени или люди проваливались под лед и погибали. Кроме того, ставшее более засушливым лето за Северным полярным кругом принесло частые лесные пожары, что оказало сильное влияние на места выпаса оленей. В условиях местной окружающей среды после лесных пожаров земле требуется несколько десятков лет на восстановление. Юсуо сказал, что, поскольку температура повышается, появляются новые виды животных в районе Сапми, например, за последние два года он обнаружил новые виды паразитов на крупах оленей. Эти новые виды паразитов и вирусов сделали северных оленей и других арктических животных более уязвимыми к болезням.


Кроме того, изменения климата повлекли за собой изменения в образе жизни арктических животных. В середине лета происходит пора делать бирки для детенышей оленей, так как это имеет важное экономическое и социальное значение для саамов. В то же время это был пик активности москитных роев. Чтобы укрыться от укусов насекомых, северные олени сбиваются в стада, прижимаются друг к другу, чтобы уменьшить площадь открытого кожного покрова. В результате это самое благоприятное время для саамов, чтобы отловить детенышей и обирочить. Однако в последние годы этот «союз» людей и природы был разбит, потому что теперь иногда бывает так, что комары не нападают роем на оленей, и людям становится труднее отловить оленят, свободно бегающих по лесам за оленихами.


Однако больше всего саамов беспокоит то, что из-за вырубки лесов, развития промышленности и добычи полезных ископаемых, строительства инфраструктур облик Северного полюса неуклонно меняется. Из-за вырубки лесов олени не только лишаются основного источника пропитания в зимне-весенний период — уснеи — но, даже если посадить новые деревья, уснея вряд ли вырастет, поскольку это растение предпочитает крепиться к старым многолетним деревьям. Появление открытых полян в лесу и изменение освещенности также повлияют на рост лишайников и мхов.



В то время, как качество пастбищных угодий ухудшается, рост развития инфраструктуры в районе Сапми, например, строительство шахт, ветряных электростанций и дорог, также разрушает и сокращает места кормления оленей, а традиционный ареал обитания северных оленей за Полярным кругом постепенно становится все меньше.


Вопрос жизни и смерти для саамов


«Для нас изменения в Арктике напрямую затрагивают вопрос жизни и смерти», — говорит Рейтер. Саамы многие тысячелетия оберегали этот край, они уже отошли к самым северным местам земного шара, и у них нет пути для отступления. Рейтер сказала: «Мы не знаем, откуда мы пришли изначально, и поэтому не можем никуда больше уйти». Эта фраза отзывается в сердцах многих саамов, у некоторых при ее произнесении сразу краснеют глаза.


Юсуо носит традиционную синюю одежду саамов с яркой окантовкой, украшенную сложным узором. Он выглядит как человек исключительной жизненной силы. В минус десять градусов он не надевает верхнюю одежду и говорит: «Мы все к этому привыкли и для нас это не холодно. Видите, на мне даже нет сапог из оленьей кожи». Саамы из поколения в поколение живут здесь и научились приспосабливаться к суровому полярному климату и окружающей среде Арктики, а также разбираться в нраве полярных лесов и погоды. В их глазах все живое в природе имеет душу и историю: у гор, воды, ветра, грома — у всего есть своя душа. Именно это благоговение перед природой заставляет саамов бережно заботиться об этой хрупкой арктической земле.


Посреди бескрайней снежной пустыни Юсуо смотрит на стоящего вдалеке оленя: «Это наш дом, здесь есть лес, есть олени, и мы никуда не уйдем».


© РИА Новости, Рамиль Ситдиков | Перейти в фотобанк«Это наш дом, здесь есть лес, есть олени, и мы никуда не уйдем», – поделился Юсуо корреспонденту «Хуаньцю шибао». Он рассказал ему о «ковчеге жизни» саамов – оленях – и объяснил, почему у них в году восемь сезонов и чем опасно глобальное потепление.Радиус Северного полярного круга примерно составляет 265 километров, он проходит по бескрайним снежным равнинам. Корреспондент «Хуаньцю шибао» наконец-то достиг небольшого поселка Инари, известного как «саамская столица Финляндии». Еще не было двух часов дня, а половина солнца уже опустилась за горизонт. Со 2 декабря здесь начинается полярная ночь. В течение 40 дней солнце не будет подниматься над горизонтом, и темнота и трескучий мороз накроют весь этот край. Саамы живут здесь уже несколько тысячелетий, окруженные лесом, вместе с северными оленями, занимаются рыболовством и охотой и являются единственными коренными жителями и кочевниками в Европейском союзе. Они продолжают жить в этом месте, несмотря на лютый мороз. С какими проблемами они сталкиваются в быту? Не стало ли их жизнь тяжелее при нынешнем глобальном потеплении? Наш корреспондент взял интервью у коренных жителей одного из поселков. Северные олени — опора саамов в Арктике Историческая родина саамов, известная как Сапми, расположена в северной части Арктики — Скандинавии — и на Кольском полуострове за Полярным кругом и принадлежит четырем странам: Норвегии, Швеции, Финляндии и России. В настоящее время численность саамов насчитывает около 75000 человек, и примерно 8-10% саамов зависят от разведения северных оленей. Только саамы, занимающиеся оленеводством, сейчас продолжают вести традиционный образ жизни за Северным полярным кругом. Юсуо — коренной саам, его семья живет в десятках километров от поселка Инари и уже несколько поколений занимается разведением оленей. В темноте снежных равнин после заката солнца он рассказал мне древнюю саамскую легенду, которая гласит, что олень изначально был животным, принадлежащим богу солнца, и тот подарил оленя людям, поэтому с тех пор саамы и олени неразлучны.© РИА Новости, Вяткин Владимир, STFСтадо оленей бежит по тундре Неопределенная температура и постоянно изменяющаяся толщина снежного покрова делает частые оленьи маршруты по поверхностям замерзших озер особенно опасными: неоднократно возникали случаи, что олени или люди проваливались под лед и погибали. Кроме того, ставшее более засушливым лето за Северным полярным кругом принесло частые лесные пожары, что оказало сильное влияние на места выпаса оленей. В условиях местной окружающей среды после лесных пожаров земле требуется несколько десятков лет на восстановление. Юсуо сказал, что, поскольку температура повышается, появляются новые виды животных в районе Сапми, например, за последние два года он обнаружил новые виды паразитов на крупах оленей. Эти новые виды паразитов и вирусов сделали северных оленей и других арктических животных более уязвимыми к болезням. Кроме того, изменения климата повлекли за собой изменения в образе жизни арктических животных. В середине лета происходит пора делать бирки для детенышей оленей, так как это имеет важное экономическое и социальное значение для саамов. В то же время это был пик активности москитных роев. Чтобы укрыться от укусов насекомых, северные олени сбиваются в стада, прижимаются друг к другу, чтобы уменьшить площадь открытого кожного покрова. В результате это самое благоприятное время для саамов, чтобы отловить детенышей и обирочить. Однако в последние годы этот «союз» людей и природы был разбит, потому что теперь иногда бывает так, что комары не нападают роем на оленей, и людям становится труднее отловить оленят, свободно бегающих по лесам за оленихами. Однако больше всего саамов беспокоит то, что из-за вырубки лесов, развития промышленности и добычи полезных ископаемых, строительства инфраструктур облик Северного полюса неуклонно меняется. Из-за вырубки лесов олени не только лишаются основного источника пропитания в зимне-весенний период — уснеи — но, даже если посадить новые деревья, уснея вряд ли вырастет, поскольку это растение предпочитает крепиться к старым многолетним деревьям. Появление открытых полян в лесу и изменение освещенности также повлияют на рост лишайников и мхов. В то время, как качество пастбищных угодий ухудшается, рост развития инфраструктуры в районе Сапми, например, строительство шахт, ветряных электростанций и дорог, также разрушает и сокращает места кормления оленей, а традиционный ареал обитания северных оленей за Полярным кругом постепенно становится все меньше. Вопрос жизни и смерти для саамов «Для нас изменения в Арктике напрямую затрагивают вопрос жизни и смерти», — говорит Рейтер. Саамы многие тысячелетия оберегали этот край, они уже отошли к самым северным местам земного шара, и у них нет пути для отступления. Рейтер сказала: «Мы не знаем, откуда мы пришли изначально, и поэтому не можем никуда больше уйти». Эта фраза отзывается в сердцах многих саамов, у некоторых при ее произнесении сразу краснеют глаза. Юсуо носит традиционную синюю одежду саамов с яркой окантовкой, украшенную сложным узором. Он выглядит как человек исключительной жизненной силы. В минус десять градусов он не надевает верхнюю одежду и говорит: «Мы все к этому привыкли и для нас это не холодно. Видите, на мне даже нет сапог из оленьей кожи». Саамы из поколения в поколение живут здесь и научились приспосабливаться к суровому полярному климату и окружающей среде Арктики, а также разбираться в нраве полярных лесов и погоды. В их глазах все живое в природе имеет душу и историю: у гор, воды, ветра, грома — у всего есть своя душа. Именно это благоговение перед природой заставляет саамов бережно заботиться об этой хрупкой арктической земле. Посреди бескрайней снежной пустыни Юсуо смотрит на стоящего вдалеке оленя: «Это наш дом, здесь есть лес, есть олени, и мы никуда не уйдем».


Рекомендуем


Комментарии (0)

Комментарии для сайта Cackle



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!