До самой сути. Церковнославянский или русский? - «ДНР и ЛНР»

  • 22:32, 04-апр-2019
  • ДНР и ЛНР
  • Wilson
  • 0

«Переведите богослужение на русский язык - и народ толпой повалит в храмы!» - говорят одни. «Не смейте трогать церковнославянский - это сакральный, священный язык!» - отвечают другие. И спор этот кажется бесконечным.

Думается, и та, и другая позиции, выраженные подобным образом, - крайности. А возможна ли золотая середина? Нужно ли нам как-то трогать церковнославянский - и в самом ли деле модернизация языка богослужения будет иметь миссионерский эффект?

«Переведите богослужение на русский язык - и народ толпой повалит в храмы!» - говорят одни. «Не смейте трогать церковнославянский - это сакральный, священный язык!» - отвечают другие. И спор этот кажется бесконечным. Думается, и та, и другая позиции, выраженные подобным образом, - крайности. А возможна ли золотая середина? Нужно ли нам как-то трогать церковнославянский - и в самом ли деле модернизация языка богослужения будет иметь миссионерский эффект?


Рекомендуем


Комментарии (0)

Комментарии для сайта Cackle



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!