Gazeta Wyborcza (Польша): мэр Гдыни осудил ксенофобское объявление ресторатора - «Общество»

  • 16:00, 22-авг-2019
  • Команды / Законы / Общество
  • Novosti-Dny
  • 0

© AP Photo, Czarek SokolowskiВладелец рыбного кафе в Гдыне, искавший нового повара, написал в объявлении, что не желал бы видеть там украинцев. Когда интернет-пользователи обратили его внимание на ксенофобский характер такой формулировки, он парировал: «Клиентов мы уважаем, а недолюдей — нет». Оскорбительное и дискриминирующее украинцев объявление сразу же оказалось под огнем критики. Отреагировал на него и мэр Гдыни.

«Внимание. Никаких украинцев и им подобных». Таким комментарием сопроводил объявление о вакансии владелец рыбного кафе в Гдыне, искавший нового повара. Когда интернет-пользователи обратили его внимание на ксенофобский характер такой формулировки, он парировал: «Клиентов мы уважаем, а недолюдей — нет».


Оскорбительное и дискриминирующее украинцев объявление сразу же оказалось под огнем критики. Комментаторы писали: «Я не верю, что такое происходит в Гдыне — открытом городе открытых людей», «Буду теперь обходить это место за километр», «Это проявление неуважения к другим людям».


На следующий день после того, как об этой истории рассказала «Газета Выборча», к дискуссии подключился мэр Гдыни Войчех Шчурек (Wojciech Szczurek). Встречу с журналистами он решил символически провести в ресторане «Кулинарная Украина», которым успешно руководит украинец Иван Гуз.


Гдыня всегда была открытым городом


«Это возмутительные слова, которые не должны звучать в нашем общественном пространстве, а тем более в таком современном и открытом городе, как Гдыня. Мы обязаны реагировать, обращая внимание на то, что не будем терпеть выходки такого рода, — заявил Шчурек. — Гдыня всегда была открытым городом. Мы рады, что в ее жизни принимают участие как люди, которые всегда здесь жили, так и те, кто к нам приезжает».



«Государство должно решительно преследовать по закону любые проявления национальной нетерпимости, расизма, ксенофобии. Им нет места в общественном пространстве», — вторил также присутствовавший на пресс-конференции сенатор Славомир Рыбицкий (Slawomir Rybicki).


В среду Центр мониторинга проявлений расизма и ксенофобии подал в районную прокуратуру заявление о подозрении в совершении преступления. Также он планирует обратиться в Государственную трудовую инспекцию.


В тот же день появилось заявление: «Кафе, которого касается описанная ситуация, это семейное предприятие, руководствующееся принципами взаимного уважения. В своей ежедневной работе мы учитываем интересы и клиентов, и наших сотрудников, поскольку не смогли бы существовать как без первых, так и без вторых. Появление возмутительного объявления, которое совершенно справедливо подверглось критике интернет-пользователей, — это результат непродуманных действий одного человека. Вся наша команда дистанцируется от этого текста. Нам очень жаль, что сложилась такая ситуация, тем более что никто из работающих в нашем кафе людей не придерживается расистских или ксенофобских взглядов. Мы уверены, что автор объявления, который находится сейчас на больничном, принесет соответствующие извинения».



© AP Photo, Czarek SokolowskiВладелец рыбного кафе в Гдыне, искавший нового повара, написал в объявлении, что не желал бы видеть там украинцев. Когда интернет-пользователи обратили его внимание на ксенофобский характер такой формулировки, он парировал: «Клиентов мы уважаем, а недолюдей — нет». Оскорбительное и дискриминирующее украинцев объявление сразу же оказалось под огнем критики. Отреагировал на него и мэр Гдыни.«Внимание. Никаких украинцев и им подобных». Таким комментарием сопроводил объявление о вакансии владелец рыбного кафе в Гдыне, искавший нового повара. Когда интернет-пользователи обратили его внимание на ксенофобский характер такой формулировки, он парировал: «Клиентов мы уважаем, а недолюдей — нет». Оскорбительное и дискриминирующее украинцев объявление сразу же оказалось под огнем критики. Комментаторы писали: «Я не верю, что такое происходит в Гдыне — открытом городе открытых людей», «Буду теперь обходить это место за километр», «Это проявление неуважения к другим людям». На следующий день после того, как об этой истории рассказала «Газета Выборча», к дискуссии подключился мэр Гдыни Войчех Шчурек (Wojciech Szczurek). Встречу с журналистами он решил символически провести в ресторане «Кулинарная Украина», которым успешно руководит украинец Иван Гуз. Гдыня всегда была открытым городом «Это возмутительные слова, которые не должны звучать в нашем общественном пространстве, а тем более в таком современном и открытом городе, как Гдыня. Мы обязаны реагировать, обращая внимание на то, что не будем терпеть выходки такого рода, — заявил Шчурек. — Гдыня всегда была открытым городом. Мы рады, что в ее жизни принимают участие как люди, которые всегда здесь жили, так и те, кто к нам приезжает». «Государство должно решительно преследовать по закону любые проявления национальной нетерпимости, расизма, ксенофобии. Им нет места в общественном пространстве», — вторил также присутствовавший на пресс-конференции сенатор Славомир Рыбицкий (Slawomir Rybicki). В среду Центр мониторинга проявлений расизма и ксенофобии подал в районную прокуратуру заявление о подозрении в совершении преступления. Также он планирует обратиться в Государственную трудовую инспекцию. В тот же день появилось заявление: «Кафе, которого касается описанная ситуация, это семейное предприятие, руководствующееся принципами взаимного уважения. В своей ежедневной работе мы учитываем интересы и клиентов, и наших сотрудников, поскольку не смогли бы существовать как без первых, так и без вторых. Появление возмутительного объявления, которое совершенно справедливо подверглось критике интернет-пользователей, — это результат непродуманных действий одного человека. Вся наша команда дистанцируется от этого текста. Нам очень жаль, что сложилась такая ситуация, тем более что никто из работающих в нашем кафе людей не придерживается расистских или ксенофобских взглядов. Мы уверены, что автор объявления, который находится сейчас на больничном, принесет соответствующие извинения».


Рекомендуем


Комментарии (0)

Комментарии для сайта Cackle



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!