© AFP 2020, William WESTЛегенда тенниса Маргарет Корт, выигравшая 24 турнира Большого шлема, на пенсии увлеклась травлей ЛГБТ. Многих ее поведение возмущает, но оно не отменяет спортивных заслуг агрессивной теннисистки, которой сейчас 77 лет. Можно ли отделить спорт от общественного активизма, рассуждает «Вельт».
Маргарет Корт (Margaret Court), бесспорно, легенда тенниса. Ни одной спортсменке, кроме этой австралийки, которой сейчас 77 лет, не удалось выиграть столько турниров Большого шлема. И ни одна другая спортсменка не выступала столь жестко против сексуальных меньшинств. Многих возмущает, что сегодня она удостоилась больших почестей. Но не Бориса Беккера.
Из-за этой женщины Австралия раскололась надвое. При этом ужасает сам факт, что страна раскололась, вместо того чтобы объединиться и дать ей решительный отпор, когда она регулярно выступает с нападками на гомосексуалистов и трансгендеров.
Маргарет Корт когда-то была талантливой теннисисткой. С точки зрения статистики она до сих пор остается самой успешной теннисисткой всех времен, превосходя и Серену Уильямс (Serena Williams), и Штеффи Граф (Steffi Graf), и Мартину Навратилову (Martina Navratilova). Она выиграла 24 турнира Большого шлема — больше, чем кто-либо еще. У Серены Уильямс 23 победы, но ей вот уже три года не удается выиграть еще раз.
В этот понедельник Корт на проходящем сейчас в Мельбурне Открытом чемпионате Австралии получит специальный приз за то, что 50 лет назад завоевала «Большой шлем» — за год выиграла все четыре главных турнира в Австралии, Париже, на Уимблдоне и в Нью-Йорке. Это прекрасно. Но то, что вызвало бурю возмущения у значительной части населения страны, никак не связано с теннисом. Корт вот уже много лет всячески унижает представителей сексуальных меньшинств и трансгендеров. Со своей церковной кафедры в Перте, где бывшая спортсменка служит проповедницей, она провозглашает ядовитые лозунги.
Гомофобным нападкам регулярно противостоят давние соперницы Корт Билли Джин Кинг (Billie Jean King) и Мартина Навратилова, но Корт, похоже, плевать, что думают другие. Навратилова уже почти 40 лет назад призналась в нетрадиционной ориентации. Кинг сделала то же самое в 1981 году, правда, против собственной воли. И насколько более продвинутым стал теннис, настолько же убежденно Корт стоит на своих давних позициях. И насколько толерантнее стал за это время мир, настолько же радикальнее и непримиримее выражается бывшая чемпионка.
Детей трансгендеров она называет не иначе, как «творениями дьявола». «Дети в семь или восемь лет решаются на смену сексуальности. Прочтите две первые главы истории мироздания — это все, что я могу сказать по этому поводу». Еще много лет назад она заявила: «Нельзя легитимировать то, что господь называет мерзкими сексуальными практиками». Она упорно выступает против «нездоровых и неестественных альтернативных связей» и на чем свет стоит поносит «безбожную жадность до мяса», которая, по ее убеждению, движет гомосексуалистами.
Над ареной имени Маргарет Корт развеваются радужные флаги
Тем не менее Корт с первого дня нынешнего турнира считается почетной гостьей Открытого чемпионата Австралии. Впрочем, в преддверии турнира организаторы опубликовали открытое письмо, в котором попытались урезонить 77-летнюю звезду: «Как мы неоднократно сообщали Маргарет, мы уважаем как право на свободу слова, так и право каждого человека на то, чтобы жить так, как он хочет. Каждый публичный человек несет большую ответственность за свои слова и должен выражать свое мнение с уважением и толерантностью, чтобы это никак не вредило другим».
Однако за этими словами до сих пор не последовало действий, тем более сколько-нибудь значимых. Именно так сложившуюся ситуацию видят Кинг и Навратилова. Они обе давно уже требуют переименовать Арену имени Маргарет Корт в честь Ивонн Гулагонг (Evonne Goolegong), другой легенды австралийского женского тенниса. Гулагонг играла в 1970-х годах, но не смогла стать полноценной наследницей Корт — она выиграла только семь турниров Большого шлема. Кстати, именно Кинг сыграла важную роль в завоевании Корт «Большого шлема» в 1970 году: она проиграла ей эпический финал Уимблдонского турнира со счетом 12:14, 9:11.
Крейг Тайли (Craig Tiley), глава Федерации тенниса Австралии, стремится свести спор вокруг Корт к чисто спортивной составляющей: «Мы хотели бы напомнить о том, что Маргарет сделала в 1970 году. Есть большая разница между памятью и чествованием». Впрочем, он не преминул добавить: «Мы очень четко дали ей понять, что не согласны с ее взглядами. Вокруг Арены имени Маргарет Корт развеваются радужные флаги. Мы — спорт, приветствующий всех, и прямо сказали ей об этом. Во время ее чествования речь будет идти лишь о теннисе».
Борис Беккер противоречит Навратиловой
Но как же разделить эти два аспекта? Некоторое время назад Корт даже призвала к бойкоту австралийской авиакомпании Qantas, потому что ее руководство толерантно к представителям сексуальных меньшинств на всех уровнях в рамках компании.
Она невыносима, — и так считают не только Навратилова и Кинг. В окрестностях Мельбурн-парка на этой неделе прошли акции активистов гомосексуального движения, протестовавших против присутствия Корт на турнире, что, впрочем, нисколько не впечатлило ее саму. «Прекрасно снова быть здесь, и я предвкушаю, что получу большое удовольствие вместе с семьей и друзьями со всего мира», — объявила теннисистка, приехав на турнир впервые за три года. И добавила: «Думаю, я заслужила это, сделав для своей страны нечто такое, чем очень горжусь».
Среди тех, кто относится к ней с пониманием, — Борис Беккер (Boris Becker), руководитель отдела мужского тенниса в Немецком теннисном союзе (DTB). Он выступает против переименования Арены имени Маргарет Корт. «Мне было бы жаль, если бы ее переименовали. Маргарет Корт стала известной благодаря теннису, выиграла 24 турнира Большого шлема, а то, что происходит за пределами корта, не должно играть никакой роли. Ее надо чествовать», — сказал эксперт телеканала Eurosport.
Корт не понимает ажиотажа
Того же мнения придерживается и Линдсей Дэвенпорт (Lindsay Davenport). Бывшая «номер один» мирового женского тенниса сказала в интервью австралийской газете The Age: «Я не согласна с многими высказываниями Маргарет. Но она входит в число величайших чемпионов тенниса, и это большой юбилей для нее». Эти слова наверняка понравятся Корт.
Ей кажется, будто ее преследуют за то, что она проповедует, «что гласит Библия». Корт сказала об этом в интервью радиостанции ABC Radio Perth. В ответ Навратилова, одна из главных гомосексуальных активисток в теннисе и в спорте в целом, парировала: «Это кто кого преследует, если она называет детей гомосексуалистов и трансгендеров „творениями дьявола"?!»
Корт не может и не хочет понять, откуда взялся весь этот ажиотаж вокруг ее персоны. «Многие хлопают меня по плечу, где бы я ни была, и говорят: „Спасибо, что стала моим голосом". Мне ни разу не встречался человек, который похлопал бы меня по плечу и сказал: „Я тебя ненавижу!" или „Я не согласен с твоими взглядами"».
Странно, что она считает себя преследуемой. И что она такая невежда.
© AFP 2020, William WESTЛегенда тенниса Маргарет Корт, выигравшая 24 турнира Большого шлема, на пенсии увлеклась травлей ЛГБТ. Многих ее поведение возмущает, но оно не отменяет спортивных заслуг агрессивной теннисистки, которой сейчас 77 лет. Можно ли отделить спорт от общественного активизма, рассуждает «Вельт».Маргарет Корт (Margaret Court), бесспорно, легенда тенниса. Ни одной спортсменке, кроме этой австралийки, которой сейчас 77 лет, не удалось выиграть столько турниров Большого шлема. И ни одна другая спортсменка не выступала столь жестко против сексуальных меньшинств. Многих возмущает, что сегодня она удостоилась больших почестей. Но не Бориса Беккера. Из-за этой женщины Австралия раскололась надвое. При этом ужасает сам факт, что страна раскололась, вместо того чтобы объединиться и дать ей решительный отпор, когда она регулярно выступает с нападками на гомосексуалистов и трансгендеров. Маргарет Корт когда-то была талантливой теннисисткой. С точки зрения статистики она до сих пор остается самой успешной теннисисткой всех времен, превосходя и Серену Уильямс (Serena Williams), и Штеффи Граф (Steffi Graf), и Мартину Навратилову (Martina Navratilova). Она выиграла 24 турнира Большого шлема — больше, чем кто-либо еще. У Серены Уильямс 23 победы, но ей вот уже три года не удается выиграть еще раз. В этот понедельник Корт на проходящем сейчас в Мельбурне Открытом чемпионате Австралии получит специальный приз за то, что 50 лет назад завоевала «Большой шлем» — за год выиграла все четыре главных турнира в Австралии, Париже, на Уимблдоне и в Нью-Йорке. Это прекрасно. Но то, что вызвало бурю возмущения у значительной части населения страны, никак не связано с теннисом. Корт вот уже много лет всячески унижает представителей сексуальных меньшинств и трансгендеров. Со своей церковной кафедры в Перте, где бывшая спортсменка служит проповедницей, она провозглашает ядовитые лозунги. Гомофобным нападкам регулярно противостоят давние соперницы Корт Билли Джин Кинг (Billie Jean King) и Мартина Навратилова, но Корт, похоже, плевать, что думают другие. Навратилова уже почти 40 лет назад призналась в нетрадиционной ориентации. Кинг сделала то же самое в 1981 году, правда, против собственной воли. И насколько более продвинутым стал теннис, настолько же убежденно Корт стоит на своих давних позициях. И насколько толерантнее стал за это время мир, настолько же радикальнее и непримиримее выражается бывшая чемпионка. Детей трансгендеров она называет не иначе, как «творениями дьявола». «Дети в семь или восемь лет решаются на смену сексуальности. Прочтите две первые главы истории мироздания — это все, что я могу сказать по этому поводу». Еще много лет назад она заявила: «Нельзя легитимировать то, что господь называет мерзкими сексуальными практиками». Она упорно выступает против «нездоровых и неестественных альтернативных связей» и на чем свет стоит поносит «безбожную жадность до мяса», которая, по ее убеждению, движет гомосексуалистами. Над ареной имени Маргарет Корт развеваются радужные флаги Тем не менее Корт с первого дня нынешнего турнира считается почетной гостьей Открытого чемпионата Австралии. Впрочем, в преддверии турнира организаторы опубликовали открытое письмо, в котором попытались урезонить 77-летнюю звезду: «Как мы неоднократно сообщали Маргарет, мы уважаем как право на свободу слова, так и право каждого человека на то, чтобы жить так, как он хочет. Каждый публичный человек несет большую ответственность за свои слова и должен выражать свое мнение с уважением и толерантностью, чтобы это никак не вредило другим». Однако за этими словами до сих пор не последовало действий, тем более сколько-нибудь значимых. Именно так сложившуюся ситуацию видят Кинг и Навратилова. Они обе давно уже требуют переименовать Арену имени Маргарет Корт в честь Ивонн Гулагонг (Evonne Goolegong), другой легенды австралийского женского тенниса. Гулагонг играла в 1970-х годах, но не смогла стать полноценной наследницей Корт — она выиграла только семь турниров Большого шлема. Кстати, именно Кинг сыграла важную роль в завоевании Корт «Большого шлема» в 1970 году: она проиграла ей эпический финал Уимблдонского турнира со счетом 12:14, 9:11. Крейг Тайли (Craig Tiley), глава Федерации тенниса Австралии, стремится свести спор вокруг Корт к чисто спортивной составляющей: «Мы хотели бы напомнить о том, что Маргарет сделала в 1970 году. Есть большая разница между памятью и чествованием». Впрочем, он не преминул добавить: «Мы очень четко дали ей понять, что не согласны с ее взглядами. Вокруг Арены имени Маргарет Корт развеваются радужные флаги. Мы — спорт, приветствующий всех, и прямо сказали ей об этом. Во время ее чествования речь будет идти лишь о теннисе». Борис Беккер противоречит Навратиловой Но как же разделить эти два аспекта? Некоторое время назад Корт даже призвала к бойкоту австралийской авиакомпании Qantas, потому что ее руководство толерантно к представителям сексуальных меньшинств на всех уровнях в рамках компании. Она невыносима, — и так считают не только Навратилова и Кинг. В окрестностях Мельбурн-парка на этой неделе прошли акции активистов гомосексуального движения, протестовавших против присутствия Корт на турнире, что, впрочем, нисколько не впечатлило ее саму. «Прекрасно снова быть здесь, и я предвкушаю, что получу большое удовольствие вместе с семьей и друзьями со всего мира», — объявила теннисистка, приехав на турнир впервые за три года. И добавила: «Думаю, я заслужила это, сделав для своей страны нечто такое, чем очень горжусь». Среди тех, кто относится к ней с пониманием, — Борис Беккер (Boris Becker), руководитель отдела мужского тенниса в Немецком теннисном союзе (DTB). Он выступает против переименования Арены имени Маргарет Корт. «Мне было бы жаль, если бы ее переименовали. Маргарет Корт стала известной благодаря теннису, выиграла 24 турнира Большого шлема, а то, что происходит за пределами корта, не должно играть никакой роли. Ее надо чествовать», — сказал эксперт телеканала Eurosport. Корт не понимает ажиотажа Того же мнения придерживается и Линдсей Дэвенпорт (Lindsay Davenport). Бывшая «номер один» мирового женского тенниса сказала в интервью австралийской газете The Age: «Я не согласна с многими высказываниями Маргарет. Но она входит в число величайших чемпионов тенниса, и это большой юбилей для нее». Эти слова наверняка понравятся Корт. Ей кажется, будто ее преследуют за то, что она проповедует, «что гласит Библия». Корт сказала об этом в интервью радиостанции ABC Radio Perth. В ответ Навратилова, одна из главных гомосексуальных активисток в теннисе и в спорте в целом, парировала: «Это кто кого преследует, если она называет детей гомосексуалистов и трансгендеров „творениями дьявола"?!» Корт не может и не хочет понять, откуда взялся весь этот ажиотаж вокруг ее персоны. «Многие хлопают меня по плечу, где бы я ни была, и говорят: „Спасибо, что стала моим голосом". Мне ни разу не встречался человек, который похлопал бы меня по плечу и сказал: „Я тебя ненавижу!" или „Я не согласен с твоими взглядами"». Странно, что она считает себя преследуемой. И что она такая невежда.
Комментарии (0)