Vox (США): индийские студенты бунтуют против нового закона о гражданстве, который исключает мусульман - «Религия»

  • 04:00, 22-дек-2019
  • Законы / Мероприятия / Технологии / Власть / Видео / Команды / Новости дня
  • Edgarpo
  • 0

© AP Photo, Deepak SharmaИндию захлестнули протесты из-за закона о предоставлении гражданства религиозным меньшинствам, при этом его действие не распространяется на мусульман. Новый закон напугал мусульманскую общину страны, так как он напрямую связан с другим скандальным документом. Почему индийским мусульманам грозят лагеря и депортация?

В университете в Нью-Дели полиция применила слезоточивый газ против студентов, укрывшихся в библиотеке.


В городах по всей Индии полным ходом идут протесты, которые жестоко подавляет полиция. Поводом для них стало принятие скандального нового закона о гражданстве. В соответствии с этим законом мигранты из многих религиозных меньшинств могут получать гражданство в упрощенном порядке, но эта мера не распространяется на мусульман. Таким способом индийское правительство пытается изолировать мусульманскую общину.


В воскресенье полиция ворвалась на территорию университета в Нью-Дели, ранив сотни студентов и применив слезоточивый газ против тех, кто попытался спастись в библиотеке. На видеозаписях видно, как полицейские избивают студентов дубинками. Десятки людей, получивших ранения, госпитализированы, но о погибших пока не сообщается.


По словам обозревателей, протесты в Университете Джамия Миллия Исламия, где большинство составляют студенты-мусульмане, начались мирно. Но когда на его территорию ворвалась полиция, применив силу, некоторые протестующие начали бросать в стражей порядка камни. Демонстранты поджигали автобусы и мотоциклы. Представители органов правопорядка прорвались через этот хаос в университетские здания, где укрывались другие студенты.


«Полиция вломилась в женское общежитие, вломилась в мужское общежитие, — рассказала одна девушка. — Студенты бежали, пытаясь спасти свои жизни. Это что, демократия? Где мы живем?»


Другая девушка рассказала, что полицейские с криками «шлюхи» и «предатели» преследовали их, когда они пытались укрыться в библиотеке.


Отделение «Международной амнистии» в Индии призывает власти расследовать утверждения о том, что полицейские совершали сексуальные домогательства по отношению к студенткам университета.


Столица страны уже давно не видела ничего подобного. После начавшихся там волнений на улицы в других городах в знак солидарности тоже вышли студенты. В Алигархском мусульманском университете, находящемся юго-восточнее Дели, молодые демонстранты также столкнулись с полицейским насилием. Более 60 человек получили ранения.


Протесты вспыхнули как минимум в 17 городах, включая Мумбаи, Бхопал, Джайпур, Колкату, Хайдарабад и Лакхнау.


В северо-восточном штате Ассам, всем жителям которого недавно пришлось представлять документы в доказательство того, что они законные граждане (в противном случае им грозил арест и депортация), полиция во время демонстраций застрелила четверых человек.


Эта волна протестов стала самым мощным вызовом премьер-министру Нарендре Моди, который пытается поставить Индию на путь индуистского национализма (направленного против мусульман). Новый законодательный акт, получивший название «Закон о поправках к гражданству» (CAB), стал одним из главных приоритетов Моди. Он утверждает, что цель закона — защитить гонимые меньшинства.


Закон превращает религию в разграничительный барьер, который определяет, к кому следует относиться как к нелегальному иммигранту, а кто имеет право на ускоренное получение гражданства. В нем говорится, что индуисты, сикхи, буддисты, последователи джайнизма, парсы (последователи зороастризма) и христиане, прибывшие в Индию из Афганистана, Бангладеш и Пакистана, не считаются нелегальными иммигрантами. У них есть ясный и прямой путь к получению гражданства.


Но за рамками этого закона осталась одна очень крупная группа — мусульмане, которых в Индии 200 миллионов человек, или 14 процентов населения. При Моди в их адрес все чаще звучат угрозы, и мусульмане опасаются за собственную безопасность и положение в обществе.


Индийским мусульманам грозят лагеря и депортация


Новый закон напугал многих мусульман, отчасти из-за того, что он тесно связан с другим скандальным документом: Государственным реестром граждан Индии.


Этот реестр является составной частью деятельности властей в северо-восточном штате Ассам по выявлению и выдворению тех, кого они считают нелегальными иммигрантами. Индия заявляет, что многие мусульмане, чьи семьи прибыли из соседней Бангладеш, не являются полноправными гражданами, хотя они живут в Ассаме на протяжении десятилетий.


Когда в августе был опубликован Государственный реестр граждан Индии, около двух миллионов человек (многие из них мусульмане, а некоторые индуисты) обнаружили, что их имена не внесены в списки. Им было сказано, что у них есть ограниченное время на сбор доказательств того, что они действительно граждане Индии. В противном случае этих людей будут задерживать, собирать в огромных концентрационных лагерях, а затем депортировать.


Уже сегодня эта мера может коснуться двух миллионов человек, а не всех 200 миллионов живущих в Индии мусульман. Однако правящая партия Моди «Бхаратия Джаната» заявляет о своем намерении распространить правила реестра на всю страну.


Государственный реестр граждан и Закон о поправках к гражданству могут привести к тому, что миллионы мусульман без гражданства станут беженцами. ООН, организация «Хьюман Райтс Уотч» и Американская комиссия по международным религиозным свободам в один голос предупреждают, что такие действия могут очень скоро привести к гуманитарной катастрофе ужасающих масштабов.


Некоторые индийские оппозиционные партии и правозащитники называют Закон о поправках к гражданству дискриминационным и антиконституционным. Конституция Индии гарантирует всем равенство перед законом. Религия не является критерием для получения гражданства. Это решение было принято в 1940-е годы, когда Индия стала светским государством, особо защищающим меньшинства, подобных мусульманскому.


Моди утверждает, что новый закон и реестр не нацелены против мусульман. В понедельник он обратился к индийцам через Твиттер, призвав их «поддерживать мир» и «воздерживаться от распространения слухов и лжи». Однако выступая за день до этого на митинге, он отметил, что протестующих «можно узнать по одежде». Это прямой намек на то, что он имел в виду мусульман.


Правозащитник из числа сикхов Харш Мандер (Harsh Mander) написал, что Закон о поправках к гражданству создает «самую серьезную угрозу светской демократической конституции Индии с тех пор, как она стала республикой». Он заявил, что намерен зарегистрироваться как мусульманин из чувства солидарности, и призвал индийцев вести борьбу против закона, вступив в общенациональное движение гражданского неповиновения.


Судя по масштабам протестов в последние дни, это движение набирает обороты.


© AP Photo, Deepak SharmaИндию захлестнули протесты из-за закона о предоставлении гражданства религиозным меньшинствам, при этом его действие не распространяется на мусульман. Новый закон напугал мусульманскую общину страны, так как он напрямую связан с другим скандальным документом. Почему индийским мусульманам грозят лагеря и депортация?В университете в Нью-Дели полиция применила слезоточивый газ против студентов, укрывшихся в библиотеке. В городах по всей Индии полным ходом идут протесты, которые жестоко подавляет полиция. Поводом для них стало принятие скандального нового закона о гражданстве. В соответствии с этим законом мигранты из многих религиозных меньшинств могут получать гражданство в упрощенном порядке, но эта мера не распространяется на мусульман. Таким способом индийское правительство пытается изолировать мусульманскую общину. В воскресенье полиция ворвалась на территорию университета в Нью-Дели, ранив сотни студентов и применив слезоточивый газ против тех, кто попытался спастись в библиотеке. На видеозаписях видно, как полицейские избивают студентов дубинками. Десятки людей, получивших ранения, госпитализированы, но о погибших пока не сообщается. По словам обозревателей, протесты в Университете Джамия Миллия Исламия, где большинство составляют студенты-мусульмане, начались мирно. Но когда на его территорию ворвалась полиция, применив силу, некоторые протестующие начали бросать в стражей порядка камни. Демонстранты поджигали автобусы и мотоциклы. Представители органов правопорядка прорвались через этот хаос в университетские здания, где укрывались другие студенты. «Полиция вломилась в женское общежитие, вломилась в мужское общежитие, — рассказала одна девушка. — Студенты бежали, пытаясь спасти свои жизни. Это что, демократия? Где мы живем?» Другая девушка рассказала, что полицейские с криками «шлюхи» и «предатели» преследовали их, когда они пытались укрыться в библиотеке. Отделение «Международной амнистии» в Индии призывает власти расследовать утверждения о том, что полицейские совершали сексуальные домогательства по отношению к студенткам университета. Столица страны уже давно не видела ничего подобного. После начавшихся там волнений на улицы в других городах в знак солидарности тоже вышли студенты. В Алигархском мусульманском университете, находящемся юго-восточнее Дели, молодые демонстранты также столкнулись с полицейским насилием. Более 60 человек получили ранения. Протесты вспыхнули как минимум в 17 городах, включая Мумбаи, Бхопал, Джайпур, Колкату, Хайдарабад и Лакхнау. В северо-восточном штате Ассам, всем жителям которого недавно пришлось представлять документы в доказательство того, что они законные граждане (в противном случае им грозил арест и депортация), полиция во время демонстраций застрелила четверых человек. Эта волна протестов стала самым мощным вызовом премьер-министру Нарендре Моди, который пытается поставить Индию на путь индуистского национализма (направленного против мусульман). Новый законодательный акт, получивший название «Закон о поправках к гражданству» (CAB), стал одним из главных приоритетов Моди. Он утверждает, что цель закона — защитить гонимые меньшинства. Закон превращает религию в разграничительный барьер, который определяет, к кому следует относиться как к нелегальному иммигранту, а кто имеет право на ускоренное получение гражданства. В нем говорится, что индуисты, сикхи, буддисты, последователи джайнизма, парсы (последователи зороастризма) и христиане, прибывшие в Индию из Афганистана, Бангладеш и Пакистана, не считаются нелегальными иммигрантами. У них есть ясный и прямой путь к получению гражданства. Но за рамками этого закона осталась одна очень крупная группа — мусульмане, которых в Индии 200 миллионов человек, или 14 процентов населения. При Моди в их адрес все чаще звучат угрозы, и мусульмане опасаются за собственную безопасность и положение в обществе. Индийским мусульманам грозят лагеря и депортация Новый закон напугал многих мусульман, отчасти из-за того, что он тесно связан с другим скандальным документом: Государственным реестром граждан Индии. Этот реестр является составной частью деятельности властей в северо-восточном штате Ассам по выявлению и выдворению тех, кого они считают нелегальными иммигрантами. Индия заявляет, что многие мусульмане, чьи семьи прибыли из соседней Бангладеш, не являются полноправными гражданами, хотя они живут в Ассаме на протяжении десятилетий. Когда в августе был опубликован Государственный реестр граждан Индии, около двух миллионов человек (многие из них мусульмане, а некоторые индуисты) обнаружили, что их имена не внесены в списки. Им было сказано, что у них есть ограниченное время на сбор доказательств того, что они действительно граждане Индии. В противном случае этих людей будут задерживать, собирать в огромных концентрационных лагерях, а затем депортировать. Уже сегодня эта мера может коснуться двух миллионов человек, а не всех 200 миллионов живущих в Индии мусульман. Однако правящая партия Моди «Бхаратия Джаната» заявляет о своем намерении распространить правила реестра на всю страну. Государственный реестр граждан и Закон о поправках к гражданству могут привести к тому, что миллионы мусульман без гражданства станут беженцами. ООН, организация «Хьюман Райтс Уотч» и Американская комиссия по международным религиозным свободам в один голос предупреждают, что такие действия могут очень скоро привести к гуманитарной катастрофе ужасающих масштабов. Некоторые индийские оппозиционные партии и правозащитники называют Закон о поправках к гражданству дискриминационным и антиконституционным. Конституция Индии гарантирует всем равенство перед законом. Религия не является критерием для получения гражданства. Это решение было принято в 1940-е годы, когда Индия стала светским государством, особо защищающим меньшинства, подобных мусульманскому. Моди утверждает, что новый закон и реестр не нацелены против мусульман. В понедельник он обратился к индийцам через Твиттер, призвав их «поддерживать мир» и «воздерживаться от распространения слухов и лжи». Однако выступая за день до этого на митинге, он отметил, что протестующих «можно узнать по одежде». Это прямой намек на то, что он имел в виду мусульман. Правозащитник из числа сикхов Харш Мандер (Harsh Mander) написал, что Закон о поправках к гражданству создает «самую серьезную угрозу светской демократической конституции Индии с тех пор, как она стала республикой». Он заявил, что намерен зарегистрироваться как мусульманин из чувства солидарности, и призвал индийцев вести борьбу против закона, вступив в общенациональное движение гражданского неповиновения. Судя по масштабам протестов в последние дни, это движение набирает обороты.


Рекомендуем


Комментарии (0)

Комментарии для сайта Cackle



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!