© flickr.com, U.S. Air Force / Alex R. LloydК концу года у Турции будут либо современные истребители F-35, либо российские ЗРК С-400. И то, и другое она не получит. Однако если Турция закупит российские зенитные комплексы, она подвергнется санкциям, как того требует американский закон. Несколько высокопоставленных американских чиновников на страницах «Нью-Йорк таймс» угрожают турецкому правительству.
К концу года у Турции будут либо современные истребители F-35, либо российские зенитно-ракетные системы С-400. И то, и другое она не получит.
Тот выбор, который сделает президент Реджеп Тайип Эрдоган, будет иметь огромные последствия для Турции, для ее места в мире, отношений с США и положения в НАТО.
Программа строительства F-35 — это самая крупная в мире программа по созданию истребителей пятого поколения. Более десятка зарубежных партнеров, включая Турцию, а также покупатели инвестировали в нее триллион с лишним долларов. Во многом от этой программы зависит то, сохранят ли США и их союзники военные преимущества в небе.
В июле 2017 года Турция объявила, что закупит в России зенитно-ракетные комплексы С-400. С-400 является самой передовой системой, производимой на сегодня в России, которая стремится одержать верх над технологией малой заметности «стелс». И эта система создавалась для того, чтобы сбивать истребители F-35.
Закупка Турцией С-400 несовместима с ее обязательствами перед НАТО. Из-за нее снизится оперативная совместимость турецкой военной техники с техникой союзников. Закупка С-400 создаст неприемлемый риск, потому что РЛС этого комплекса позволит российским военным понять, как действует F-35. Такая угроза на прошлой неделе вынудила Пентагон приостановить некоторые работы, связанные с F-35.
У Турции есть вполне обоснованные и законные потребности в оборонной сфере. Соединенные Штаты с 2012 года предлагают ей в качестве альтернативы С-400 систему ПВО «Пэтриот», однако Турция отвергает это предложение. Поскольку С-400 должны прибыть в Турцию в июле, а F-35 в ноябре, президенту Эрдогану пришла пора сделать выбор. Мы надеемся, что он откажется от С-400, защитит турецкое небо системой «Пэтриот» и спасет программу F-35.
Если президент Эрдоган не сделает этот выбор и осуществит приемку С-400, Турция подвергнется санкциям, как того требует американский закон «О противодействии противникам Америки посредством санкций». Санкции нанесут мощный удар по турецкой экономике, приведут в замешательство мировые рынки, отпугнут иностранных инвесторов с прямыми инвестициями и серьезно навредят турецкой авиакосмической и оборонной промышленности.
Далее, ни один самолет F-35 не попадет на турецкую землю. Участие Турции в программе F-35 будет прекращено. Она не сможет производить детали для этих самолетов, заниматься их ремонтом и обслуживанием. Турецкие компании будут исключены из процесса производства и снабжения в рамках данной программы.
Мы полны решимости принять все необходимые законодательные меры для введения таких санкций. Турция важный партнер в программе F-35, но ей можно найти замену.
Отказ от F-35 будет иметь плачевные последствия для Анкары. Турция уже вложила в программу F-35 более 1,25 миллиарда долларов, и эти деньги будут потеряны. Она не получит те 100 самолетов F-35, которые намеревалась закупить, и будет вынуждена довольствоваться менее современными и эффективными истребителями, которые к тому же появятся у нее лишь через много лет.
Производящие детали для F-35 турецкие компании столкнутся с такой ситуацией, когда у них не будет никаких заказов. А если все работы по ремонту, обслуживанию, капитальному ремонту и модернизации двигателей F-35 будут переведены на другие предприятия в Европе, надежды Эрдогана превратить турецкую военную промышленность в ключевую составляющую экономического роста быстро угаснут.
Мы не стремимся нанести вред нашим турецким друзьям. Мы надеемся на укрепление американо-турецкого сотрудничества в Сирии, в Черном море, в борьбе с терроризмом и по другим вопросам, представляющим взаимный интерес. Мы просто хотим защитить программу F-35 и потенциал блока НАТО, в том числе, его членов, таких как Турция.
Мы понимаем, что Турция по необходимости поддерживает отношения с Россией — по Сирии, в сфере энергетики, в сельском хозяйстве, в области туризма и так далее. Если президент Эрдоган откажется от С-400, Путин может нанести ответный удар в одной из этих областей или в нескольких сразу. На этот случай мы обязуемся сделать все возможное, чтобы помочь Турции выдержать бурю.
Выражать признательность Кремлю в виде закупок С-400 не в турецких интересах. Путин не союзник Турции, как ее союзниками не были ни цари, ни Советы. Его агрессия в Грузии, на Украине и в Сирии ослабила безопасность Турции. А теперь Путин пытается отлучить Турцию от Запада поставками С-400.
Если он добьется успеха в этом деле, данные поставки нанесут еще больший вред турецким интересам. Чем больше Турция будет изолирована от союзников, тем больше власти и влияния будет у Путина в этих взаимоотношениях. Россия сможет делать все, что захочет, а Турция будет непременно страдать.
Путин боится и уважает Турцию, которая занимает прочные и стратегически важные позиции на Западе, а также проявляет преданность НАТО. Мы надеемся, что президент Эрдоган выберет для Турции именно такое будущее и отвергнет путинские уловки с С-400; что он удовлетворит потребности ПВО за счет закупок системы «Пэтриот», и что Анкара останется важнейшим партнером в программе F-35.
Джеймс Инхоф — сенатор-республиканец из Оклахомы. Джек Рид — сенатор-демократ из Род-Айленда. Являются председателем и высокопоставленным членом комитета Сената по вооруженным силам.
Джим Риш — сенатор-республиканец из Айдахо. Боб Менендес — сенатор-демократ из Нью-Джерси. Являются председателем и высокопоставленным членом комитета Сената по международным делам.
***
Комментарии читателей
Ann O. Dyne
Интересно, Инхоф с такой же проницательностью и благородной честностью анализирует проблемы климатических изменений?
betty durso
Какую смертоносную шахматную партию разыгрывают страны (и корпорации) из-за военной техники! Мы должны отказаться от планирования всемирной катастрофы и объединиться в борьбе за мир во всем мире.
Эрдоган совсем недавно стал жертвой попытки государственного переворота. Человек, которого он обвиняет в его организации, свободно живет в США, несмотря на требования о его экстрадиции. По этой причине Эрдогану с нами очень некомфортно.
А еще он боится курдов на своих границах и в своей стране. А мы обязаны курдам за их помощь в Сирии. А еще больше ситуацию осложняют наши то слишком горячие, то слишком холодные отношения с НАТО и близкие отношения Трампа с Путиным.
Будем надеяться, что летом все разрешится, и масла в огонь на Ближнем Востоке никто не подольет.
John
Турция нужна НАТО больше, чем НАТО нужна Турции. В этом суть проблемы. Эрдоган принял стратегическое решение обеспечить оборону Турции за счет сотрудничества с Россией, а не с союзниками по НАТО. Если Эрдоган останется у власти, Турция через 5-10 лет выйдет из состава альянса.
© flickr.com, U.S. Air Force / Alex R. LloydК концу года у Турции будут либо современные истребители F-35, либо российские ЗРК С-400. И то, и другое она не получит. Однако если Турция закупит российские зенитные комплексы, она подвергнется санкциям, как того требует американский закон. Несколько высокопоставленных американских чиновников на страницах «Нью-Йорк таймс» угрожают турецкому правительству.К концу года у Турции будут либо современные истребители F-35, либо российские зенитно-ракетные системы С-400. И то, и другое она не получит. Тот выбор, который сделает президент Реджеп Тайип Эрдоган, будет иметь огромные последствия для Турции, для ее места в мире, отношений с США и положения в НАТО. Программа строительства F-35 — это самая крупная в мире программа по созданию истребителей пятого поколения. Более десятка зарубежных партнеров, включая Турцию, а также покупатели инвестировали в нее триллион с лишним долларов. Во многом от этой программы зависит то, сохранят ли США и их союзники военные преимущества в небе. В июле 2017 года Турция объявила, что закупит в России зенитно-ракетные комплексы С-400. С-400 является самой передовой системой, производимой на сегодня в России, которая стремится одержать верх над технологией малой заметности «стелс». И эта система создавалась для того, чтобы сбивать истребители F-35. Закупка Турцией С-400 несовместима с ее обязательствами перед НАТО. Из-за нее снизится оперативная совместимость турецкой военной техники с техникой союзников. Закупка С-400 создаст неприемлемый риск, потому что РЛС этого комплекса позволит российским военным понять, как действует F-35. Такая угроза на прошлой неделе вынудила Пентагон приостановить некоторые работы, связанные с F-35. У Турции есть вполне обоснованные и законные потребности в оборонной сфере. Соединенные Штаты с 2012 года предлагают ей в качестве альтернативы С-400 систему ПВО «Пэтриот», однако Турция отвергает это предложение. Поскольку С-400 должны прибыть в Турцию в июле, а F-35 в ноябре, президенту Эрдогану пришла пора сделать выбор. Мы надеемся, что он откажется от С-400, защитит турецкое небо системой «Пэтриот» и спасет программу F-35. Если президент Эрдоган не сделает этот выбор и осуществит приемку С-400, Турция подвергнется санкциям, как того требует американский закон «О противодействии противникам Америки посредством санкций». Санкции нанесут мощный удар по турецкой экономике, приведут в замешательство мировые рынки, отпугнут иностранных инвесторов с прямыми инвестициями и серьезно навредят турецкой авиакосмической и оборонной промышленности. Далее, ни один самолет F-35 не попадет на турецкую землю. Участие Турции в программе F-35 будет прекращено. Она не сможет производить детали для этих самолетов, заниматься их ремонтом и обслуживанием. Турецкие компании будут исключены из процесса производства и снабжения в рамках данной программы. Мы полны решимости принять все необходимые законодательные меры для введения таких санкций. Турция важный партнер в программе F-35, но ей можно найти замену. Отказ от F-35 будет иметь плачевные последствия для Анкары. Турция уже вложила в программу F-35 более 1,25 миллиарда долларов, и эти деньги будут потеряны. Она не получит те 100 самолетов F-35, которые намеревалась закупить, и будет вынуждена довольствоваться менее современными и эффективными истребителями, которые к тому же появятся у нее лишь через много лет. Производящие детали для F-35 турецкие компании столкнутся с такой ситуацией, когда у них не будет никаких заказов. А если все работы по ремонту, обслуживанию, капитальному ремонту и модернизации двигателей F-35 будут переведены на другие предприятия в Европе, надежды Эрдогана превратить турецкую военную промышленность в ключевую составляющую экономического роста быстро угаснут. Мы не стремимся нанести вред нашим турецким друзьям. Мы надеемся на укрепление американо-турецкого сотрудничества в Сирии, в Черном море, в борьбе с терроризмом и по другим вопросам, представляющим взаимный интерес. Мы просто хотим защитить программу F-35 и потенциал блока НАТО, в том числе, его членов, таких как Турция. Мы понимаем, что Турция по необходимости поддерживает отношения с Россией — по Сирии, в сфере энергетики, в сельском хозяйстве, в области туризма и так далее. Если президент Эрдоган откажется от С-400, Путин может нанести ответный удар в одной из этих областей или в нескольких сразу. На этот случай мы обязуемся сделать все возможное, чтобы помочь Турции выдержать бурю. Выражать признательность Кремлю в виде закупок С-400 не в турецких интересах. Путин не союзник Турции, как ее союзниками не были ни цари, ни Советы. Его агрессия в Грузии, на Украине и в Сирии ослабила безопасность Турции. А теперь Путин пытается отлучить Турцию от Запада поставками С-400. Если он добьется успеха в этом деле, данные поставки нанесут еще больший вред турецким интересам. Чем больше Турция будет изолирована от союзников, тем больше власти и влияния будет у Путина в этих взаимоотношениях. Россия сможет делать все, что захочет, а Турция будет непременно страдать. Путин боится и уважает Турцию, которая занимает прочные и стратегически важные позиции на Западе, а также проявляет преданность НАТО. Мы надеемся, что президент Эрдоган выберет для Турции именно такое будущее и отвергнет путинские уловки с С-400; что он удовлетворит потребности ПВО за счет закупок системы «Пэтриот», и что Анкара останется важнейшим партнером в программе F-35. Джеймс Инхоф — сенатор-республиканец из Оклахомы. Джек Рид — сенатор-демократ из Род-Айленда. Являются председателем и высокопоставленным членом комитета Сената по вооруженным силам. Джим Риш — сенатор-республиканец из Айдахо. Боб Менендес — сенатор-демократ из Нью-Джерси. Являются председателем и высокопоставленным членом комитета Сената по международным делам. *** Комментарии читателей Ann O. Dyne Интересно, Инхоф с такой же проницательностью и благородной честностью анализирует проблемы климатических изменений? betty durso Какую смертоносную шахматную партию разыгрывают страны (и корпорации) из-за военной техники! Мы должны отказаться от планирования всемирной катастрофы и объединиться в борьбе за мир во всем мире. Эрдоган совсем недавно стал жертвой попытки государственного переворота. Человек, которого он обвиняет в его организации, свободно живет в США, несмотря на требования о его экстрадиции. По этой причине Эрдогану с нами очень некомфортно. А еще он боится курдов на своих границах и в своей стране. А мы обязаны курдам за их помощь в Сирии. А еще больше ситуацию осложняют наши то слишком горячие, то слишком холодные отношения с НАТО и близкие отношения Трампа с Путиным. Будем надеяться, что летом все разрешится, и масла в огонь на Ближнем Востоке никто не подольет. John Турция нужна НАТО больше, чем НАТО нужна Турции. В этом суть проблемы. Эрдоган принял стратегическое решение обеспечить оборону Турции за счет сотрудничества с Россией, а не с союзниками по НАТО. Если Эрдоган останется у власти, Турция через 5-10 лет выйдет из состава альянса.
Комментарии (0)