The New Yorker (США): Эндрю Джонсон боится оказаться в учебниках рядом с Трампом - «Общество»

  • 04:01, 20-дек-2019
  • США / Общество
  • Edgarpo
  • 0
© AP Photo, Brady-Handy photograph collection/Library of Congress via APВ своей очередной сатирической заметке Эндрю Боровиц пишет о том, что даже Эндрю Джонсон, первый президент Америки, которому был объявлен импичмент, был бы оскорблен соседством с Трампом в учебниках.


Эндрю Джонсон, 17-й президент Соединенных Штатов, заявил с того света, что его «ужасает перспектива» оказаться в учебниках истории в одном параграфе с Дональдом Трампом.


В своем первом публичном заявлении с тех пор, как он скончался в 1875 году, покойный Джонсон сообщил: «Как человек, уже успевший умереть, могу с уверенностью сказать, что быть упомянутым вместе с Трампом значительно хуже смерти».


«С тем, что меня помнят, как первого президента США, которому был объявлен импичмент, я смирился, — заметил он. — Но знать, что теперь обо мне обязательно напишут в первой строчке некролога Трампу, мягко говоря, непереносимо».


«Чем я это заслужил?» — спросил Джонсон.


При этом призрак президента признал, что, хотя вечного соседства с Трампом он не пожелал бы и злейшему врагу, у происходящего есть и хорошая сторона.


«Наконец-то я перестал быть худшим президентом в истории», — подчеркнул он.


© AP Photo, Brady-Handy photograph collection/Library of Congress via APВ своей очередной сатирической заметке Эндрю Боровиц пишет о том, что даже Эндрю Джонсон, первый президент Америки, которому был объявлен импичмент, был бы оскорблен соседством с Трампом в учебниках. Эндрю Джонсон, 17-й президент Соединенных Штатов, заявил с того света, что его «ужасает перспектива» оказаться в учебниках истории в одном параграфе с Дональдом Трампом. В своем первом публичном заявлении с тех пор, как он скончался в 1875 году, покойный Джонсон сообщил: «Как человек, уже успевший умереть, могу с уверенностью сказать, что быть упомянутым вместе с Трампом значительно хуже смерти». «С тем, что меня помнят, как первого президента США, которому был объявлен импичмент, я смирился, — заметил он. — Но знать, что теперь обо мне обязательно напишут в первой строчке некролога Трампу, мягко говоря, непереносимо». «Чем я это заслужил?» — спросил Джонсон. При этом призрак президента признал, что, хотя вечного соседства с Трампом он не пожелал бы и злейшему врагу, у происходящего есть и хорошая сторона. «Наконец-то я перестал быть худшим президентом в истории», — подчеркнул он.
Цитирование статьи, картинки - фото скриншот - Rambler News Service.
Иллюстрация к статье - Яндекс. Картинки.
Есть вопросы. Напишите нам.
Общие правила  поведения на сайте.

Рекомендуем

Комментарии (0)



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!

Похожие новости дня

  • Российские «убийцы спутников» впервые заняли

    Вот зачем нужен был апрельский старт шести таинственных спутников серии «Космос». Россия объявляет орбитальную охоту...

    • 31-май-2026
    • Новости дня / Политика / Технологии / США / Россия / Спорт / Военные действия / Казань / Чемпионат / Матчи / Команды / Судьи / ДНР и ЛНР / Мнения

  • Европейский раж: Агония «ястребов» или

    Похоже, что в европейских элитных кабинетах окончательно сдали нервы. На фоне провала украинского контрнаступления и...

    • 31-май-2026
    • Новости дня / Россия / ДНР и ЛНР / Политика / Здоровье / Чемпионат / Видео / Европа / Украина / Скандалы / Казань / Технологии / Происшествия и криминал

  • Вот это поворот: Лондону пришлось униженно

    Запасайтесь попкорном, друзья! Наблюдать, как ломается хвалёная британская спесь при виде пустых бензобаков и растущих...

    • 31-май-2026
    • Новости дня / Политика / ЖКХ / Россия / Происшествия и криминал / Общество / Экономика / ДНР и ЛНР / Видео / Европа / Власть / Аналитика / Чемпионат / Технологии / США

Видео новости

  • 0

Европейский раж: Агония «ястребов» или ...

  • 0

Вот это поворот: Лондону пришлось униженно ...

  • 0

Льют грязь на Родину, а сами живут среди крыс: ...

  • 0

Украинские гимнасты просят разрешить уходить при ...

Популярное

Календарь новостей

       

✔ О ПОЛИТИКЕ СЕГОДНЯ

    Российские «убийцы спутников» впервые заняли по-настоящему..

    • 13:30, 31-май-2026
    • Новости дня / Политика / Технологии / США / Россия / Спорт / Военные действия / Казань / Чемпионат / Матчи / Команды / Судьи / ДНР и ЛНР / Мнения
    • Валентина
    • 0

    Вот зачем нужен был апрельский старт шести таинственных спутников серии «Космос». Россия объявляет орбитальную охоту на аппараты частной финской аэрокосмической...

    Европейский раж: Агония «ястребов» или самоубийственный..

    • 13:30, 31-май-2026
    • Новости дня / Россия / ДНР и ЛНР / Политика / Здоровье / Чемпионат / Видео / Европа / Украина / Скандалы / Казань / Технологии / Происшествия и криминал
    • Павел
    • 0

    Похоже, что в европейских элитных кабинетах окончательно сдали нервы. На фоне провала украинского контрнаступления и усталости от финансирования войны, из Брюсселя,...

    Вот это поворот: Лондону пришлось униженно просить Россию -..

    • 13:30, 31-май-2026
    • Новости дня / Политика / ЖКХ / Россия / Происшествия и криминал / Общество / Экономика / ДНР и ЛНР / Видео / Европа / Власть / Аналитика / Чемпионат / Технологии / США
    • Савва
    • 0

    Запасайтесь попкорном, друзья! Наблюдать, как ломается хвалёная британская спесь при виде пустых бензобаков и растущих цен на заправках — настоящее зрелище. Выяснилось,...

    "Мама! Ма-а-ма!": Очень страшные кадры из Тюмени...

    • 13:30, 30-май-2026
    • Новости дня / ЖКХ / Спорт / Белоруссия / Здоровье / Бизнес / Политика / ДНР и ЛНР / Россия / Технологии / Военные действия
    • Егор
    • 0

    Очень страшные кадры из Тюмени, снятые камерами наблюдения, появились в Сети. Педофил схватил на детской площадке маленькую девочку и на глазах у всех затащил в...

ВАША РЕКЛАМА

Интересное