Сотрудникам ООН пришлось объяснять украинским пользователям Twitter, почему в сообщениях всемирной организации на русском языке со словом «Украина» используется предлог «на», а не «в». Поводом для шквала критики и негативных комментариев со стороны украинских пользователей, которые они обрушили на Объединённые Нации, стала запись в микроблоге организации о масштабной эпидемии СПИДа в их стране: «На Украине отмечается вторая по масштабам эпидемия ВИЧ/СПИДа в Европе».? читать продолжение новости ? Украинцы принялись выражать недовольство и настаивать на сочетании «в Украине». Эксперты ООН, в свою очередь, заявили, что сочетание «на Украине» соответствует языковым нормам: «Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков всемирной организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине».
Сотрудникам ООН пришлось объяснять украинским пользователям Twitter, почему в сообщениях всемирной организации на русском языке со словом «Украина» используется предлог «на», а не «в». Поводом для шквала критики и негативных комментариев со стороны украинских пользователей, которые они обрушили на Объединённые Нации, стала запись в микроблоге организации о масштабной эпидемии СПИДа в их стране: «На Украине отмечается вторая по масштабам эпидемия ВИЧ/СПИДа в Европе».? читать продолжение новости ? Украинцы принялись выражать недовольство и настаивать на сочетании «в Украине». Эксперты ООН, в свою очередь, заявили, что сочетание «на Украине» соответствует языковым нормам: «Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков всемирной организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине».
Когда в Вашингтоне вчера заявили, что не собираются использовать ядерное оружие в Иране (твёрдо и чётко), мне стало...
10-апр-2026
Новости дня / Здоровье / Происшествия и криминал / США / Бизнес / ЖКХ / Власть / ДНР и ЛНР / Россия / Видео / Технологии / Мир / Мнения / Политика / Большой Кавказ / Общество / Экономика / Чемпионат
Новости дня / Политика / Здоровье / Бизнес / Мир / США / ЖКХ / Технологии / Команды / Культура / Происшествия и криминал / Видео / Мнения / Большой Кавказ / ДНР и ЛНР / Выборы / Латинская Америка / Украина / Статистика
Новости дня / Здоровье / Россия / ДНР и ЛНР / Недвижимость / Законы / Общество / Технологии / Военные действия / Политика
Ян
0
В России уже в четвёртый раз отклонили законопроект о запрете госслужащим иметь недвижимость за границей — инициатива, внесённая ещё в 2014 году, снова не прошла даже...
Политика / Новости дня / Военные действия / Технологии / Украина / Аналитика / Транспорт / ДНР и ЛНР
Тимофей
0
«Путин издевается над Стармером в Ла-Манше». Как видите, The Daily Telegraph считает, что главной мировой новостью является не «стирание целой цивилизации» Трампом и уж...
Новости дня / Здоровье / Происшествия и криминал / США / Бизнес / ЖКХ / Власть / ДНР и ЛНР / Россия / Видео / Технологии / Мир / Мнения / Политика / Большой Кавказ / Общество / Экономика / Чемпионат
Матвей
0
Когда в Вашингтоне вчера заявили, что не собираются использовать ядерное оружие в Иране (твёрдо и чётко), мне стало немного не по себе (ссылка). Как мы знаем из реплик...
Новости дня / США / Здоровье / Россия / Статистика / Чемпионат / Политика / Происшествия и криминал / ДНР и ЛНР / Азия / Мир / Общество / Большой Кавказ / Европа / Энергетика / ЖКХ / Команды / Армения / Технологии / Военные действия
Роман
0
После сообщений о великом перемирии между США и Ираном нефтяные рынки шумно выдохнули, а цены в моменте упали на 13-16 процентов.Запахло эпохой всеобщего процветания, и...
Комментарии (0)