Героизм борьбы Советского Союза против Третьего рейха настолько впечатлил мир, что в Голливуде решили снять об этом специальный фильм. Какими во время войны американцы видели русских — в нашей статье.Спросите своих знакомых, что они думают о США — нашем союзнике во Второй мировой войне. «А что, они разве за нас воевали? А они разве не Гитлеру помогали? И мирный Дрезден поэтому же разбомбили — чтоб нам побольше нагадить! И со Вторым фронтом тянули! И вообще, они всё время против СССР готовились воевать — я вчера в интернете видел!».
Вот и все познания. Или ещё меньше. Давайте же посмотрим, что на самом деле думали и говорили американские военные и политики в разгар войны. Как они видели нашу страну? И что знали тогда об СССР простые американцы?
Битва за РоссиюТысяча девятьсот сорок третий год. Пик Второй мировой войны. Чтобы воевать, нужны миллионы солдат. Но как объяснить мирным жителям в далёком тылу, почему мы сражаемся? Ради чего я, Джон или Сэм должны вдруг плыть за океан и воевать с каким-то немцами, когда у нас в США живут сотни тысяч граждан Германии?
Идея — собираем лучших киношников Голливуда! И снимаем документальный цикл «Почему мы сражаемся» (Why we fight).
Режиссёр Фрэнк Капра — классик кино о простых людях. Анатоль Литвак — родился в России, снимал фильмы об этих загадочных русских. Сценаристы, близнецы Эпштейны, только что написали сценарий для легендарной «Касабланки».
Выпускник Петербургской консерватории композитор Дмитрий Тёмкин отвечал за музыку. Оператор Роберт Флаэрти снял настолько крутой фильм «Нанук с севера» о жизни эскимосов, что в честь героев кино назвали мороженое (да, за эскимо «спасибо» именно Флаэрти).
То есть нашли самых ярких профессионалов. Они смонтировали лучшие художественные фильмы, выпуски новостей и хронику, включая трофейную, и в 1943 году выпустили документальный фильм «Битва за Россию». Обычный формат серии «Почему мы сражаемся» — 52 минуты, но тут сняли две части, общей длиной в полтора часа. Уж очень о многом надо было рассказать.
И о чём же?
От Невского до СталинаПервые титры. Самые влиятельные люди США — Генри Стимсон (военный министр), Фрэнк Нокс (секретарь флота), Джордж Маршалл (глава штаба армии), адмирал Эрнест Кинг, генерал Дуглас Макартур публично хвалят отвагу людей Советской России, говорят о неоплатном долге перед армией и народом СССР и восхищаются его героической обороной.
«История не знает примеров большего мужества, чем то, что показывают люди Советской России». Звучит «Полюшко-поле»«Это фильм о людях, которые сокрушили миф о непобедимости нацистов». Как же они смогли?
Для лучшего понимания воли «наших союзников», то есть русских, к свободе, «Битва за Россию» начинается с кадров великого «Александра Невского». Оказывается, эта битва шла столетиями. Зритель видит, что ещё в XIII веке немцы хотели захватить северо-запад России.
«За Русь!»Потом пришли шведы — пока их не разбили под Полтавой. Потом французы — и вновь захватчиков разгромили. Потом 1914 — опять немцы! И кадры уже настоящие.
«В этот раз лишь крах Германской империи спас Россию от потери Украины и Крыма».Что же их всех тянуло в Россию — тут что, мёдом намазано? Дело в том, что Россия, а позже Советский Союз, — крупнейшая страна мира. Шестая часть суши — три площади США. С запада на восток Россия (точнее, Союз Советских Социалистических Республик) простирается почти на половину глобуса, а с юга на север — от Северного полюса до Индии.
СССР в сравнении с СШАЗдесь есть буквально любые полезные ископаемые — золото, серебро, уголь, никель, железо, нефть… Хлеб, табак, хлопчатник. Вот почему эту землю веками пытались захватить.
В СССР мирно живут десятки народов. Среди них — милиционеры, шахтёры, школьники, крестьяне, медсестры, топографы, домохозяйки, учёные, стюардессы, балерины… И все они любят свою Родину.
Советский Союз до войны не раз пытался остановить Гитлера, предлагая коллективную безопасность. Тем временем мир шёл к войне — Маньчжурия, Эфиопия, Австрия, Чехословакия…
Обратите внимание: неудобный (для СССР) пакт Молотова-Риббентропа не упомянули.
Польша — первый шаг по дороге в Россию. Но тут заминка — Франция и Британия объявили Третьему рейху войну. Пришлось вермахту разворачиваться. Вернувшись к идее похода на Россию, Германия заполучила союзников — Венгрию, Румынию и Болгарию. А это нефть, зерно, базы на Чёрном море. И вновь поход пришлось отложить — из-за Югославии и Греции.
Тем временем, молодая советская промышленность напрягала все силы, выпуская оружие для защиты. Всё больше людей шли в армию.
Но вот 22 июня 1941 года свыше двухсот дивизий обрушились на Советский Союз. Цель — быстро разбить его армию у границы. Раньше же всегда прокатывало. Газеты мира считали недели до поражения СССР.
Но русские не сдались! Наоборот — остановили доселе непобедимых немцев. Но как? Несмотря на огромные потери, они строили всё новые линии обороны в глубине страны. Жители идут в партизаны, и врагу достаётся выжженная земля. Митрополит Сергий служит молебен о победе креста Христова над фашистской свастикой.
«Смерть немецким захватчикам!»А затем в битве под Москвой немцев впервые разбили. Теперь уже захватчикам придётся познать, что такое штурмовка с воздуха и танковые атаки.
Зритель видит неподдельное счастье жителей первых освобождённых городов и сёл — Волоколамска, Епифани, Тарусы, Ясной Поляны…
Вот музей Чайковского. Вот его великие симфонии. Вот дом Льва Толстого, автора «Войны и мира». И немцы всё это разграбили.
Всё, что оставили немцы, — детские трупы, виселицы, постаревшие девушки… Даже сейчас, в циничном двадцать первом веке, на такое тяжело смотреть.
Удары по всему фронту — от Ростова до ЛенинградаВот непокорённый Ленинград в блокаде. После бомбёжек жители откапывают себя — как в Лондоне, Роттердаме, Варшаве. Но Ленинграду ещё тяжелее. Его жители получают от восьми до четырёх унций (250-125 грамм) хлеба — но не сдаются. «Дуэль» немецких орудий — и заводов города. Чудо Дороги жизни, пленные немцы и прорыв блокады — все это на экране.
Сталинград. В невероятных уличных боях русские сражаются за каждый дюйм города. Убитые немцы падают прямо в кадре.
Наконец — долгожданное контрнаступление. Новейшая техника — от огнемётов и аэросаней до налётов штурмовиков. Десятки пленных генералов. Фельдмаршал Паулюс и гибель Шестой армии.
Новый — 1943 год. Колонны немецких пленных до горизонта, завалы самолётов на аэродромах и груды разбитых танков.
Теперь Третий рейх бьют везде — от Африки до АрктикиСоздатели «Битвы за Россию» ещё не знали, когда закончится война. Но чем и почему закончится — знали. Ведь только совместными усилиями свободных людей всего мира можно победить.
Евгений Белаш
Героизм борьбы Советского Союза против Третьего рейха настолько впечатлил мир, что в Голливуде решили снять об этом специальный фильм. Какими во время войны американцы видели русских — в нашей статье. Спросите своих знакомых, что они думают о США — нашем союзнике во Второй мировой войне. «А что, они разве за нас воевали? А они разве не Гитлеру помогали? И мирный Дрезден поэтому же разбомбили — чтоб нам побольше нагадить! И со Вторым фронтом тянули! И вообще, они всё время против СССР готовились воевать — я вчера в интернете видел!». Вот и все познания. Или ещё меньше. Давайте же посмотрим, что на самом деле думали и говорили американские военные и политики в разгар войны. Как они видели нашу страну? И что знали тогда об СССР простые американцы? Битва за Россию Тысяча девятьсот сорок третий год. Пик Второй мировой войны. Чтобы воевать, нужны миллионы солдат. Но как объяснить мирным жителям в далёком тылу, почему мы сражаемся? Ради чего я, Джон или Сэм должны вдруг плыть за океан и воевать с каким-то немцами, когда у нас в США живут сотни тысяч граждан Германии? Идея — собираем лучших киношников Голливуда! И снимаем документальный цикл «Почему мы сражаемся» (Why we fight). Режиссёр Фрэнк Капра — классик кино о простых людях. Анатоль Литвак — родился в России, снимал фильмы об этих загадочных русских. Сценаристы, близнецы Эпштейны, только что написали сценарий для легендарной «Касабланки». Выпускник Петербургской консерватории композитор Дмитрий Тёмкин отвечал за музыку. Оператор Роберт Флаэрти снял настолько крутой фильм «Нанук с севера» о жизни эскимосов, что в честь героев кино назвали мороженое (да, за эскимо «спасибо» именно Флаэрти). То есть нашли самых ярких профессионалов. Они смонтировали лучшие художественные фильмы, выпуски новостей и хронику, включая трофейную, и в 1943 году выпустили документальный фильм «Битва за Россию». Обычный формат серии «Почему мы сражаемся» — 52 минуты, но тут сняли две части, общей длиной в полтора часа. Уж очень о многом надо было рассказать. И о чём же? От Невского до Сталина Первые титры. Самые влиятельные люди США — Генри Стимсон (военный министр), Фрэнк Нокс (секретарь флота), Джордж Маршалл (глава штаба армии), адмирал Эрнест Кинг, генерал Дуглас Макартур публично хвалят отвагу людей Советской России, говорят о неоплатном долге перед армией и народом СССР и восхищаются его героической обороной. «История не знает примеров большего мужества, чем то, что показывают люди Советской России». Звучит «Полюшко-поле» «Это фильм о людях, которые сокрушили миф о непобедимости нацистов». Как же они смогли? Для лучшего понимания воли «наших союзников», то есть русских, к свободе, «Битва за Россию» начинается с кадров великого «Александра Невского». Оказывается, эта битва шла столетиями. Зритель видит, что ещё в XIII веке немцы хотели захватить северо-запад России. «За Русь!» Потом пришли шведы — пока их не разбили под Полтавой. Потом французы — и вновь захватчиков разгромили. Потом 1914 — опять немцы! И кадры уже настоящие. «В этот раз лишь крах Германской империи спас Россию от потери Украины и Крыма». Что же их всех тянуло в Россию — тут что, мёдом намазано? Дело в том, что Россия, а позже Советский Союз, — крупнейшая страна мира. Шестая часть суши — три площади США. С запада на восток Россия (точнее, Союз Советских Социалистических Республик) простирается почти на половину глобуса, а с юга на север — от Северного полюса до Индии. СССР в сравнении с США Здесь есть буквально любые полезные ископаемые — золото, серебро, уголь, никель, железо, нефть… Хлеб, табак, хлопчатник. Вот почему эту землю веками пытались захватить. В СССР мирно живут десятки народов. Среди них — милиционеры, шахтёры, школьники, крестьяне, медсестры, топографы, домохозяйки, учёные, стюардессы, балерины… И все они любят свою Родину. Советский Союз до войны не раз пытался остановить Гитлера, предлагая коллективную безопасность. Тем временем мир шёл к войне — Маньчжурия, Эфиопия, Австрия, Чехословакия… Обратите внимание: неудобный (для СССР) пакт Молотова-Риббентропа не упомянули. Польша — первый шаг по дороге в Россию. Но тут заминка — Франция и Британия объявили Третьему рейху войну. Пришлось вермахту разворачиваться. Вернувшись к идее похода на Россию, Германия заполучила союзников — Венгрию, Румынию и Болгарию. А это нефть, зерно, базы на Чёрном море. И вновь поход пришлось отложить — из-за Югославии и Греции. Тем временем, молодая советская промышленность напрягала все силы, выпуская оружие для защиты. Всё больше людей шли в армию. Но вот 22 июня 1941 года свыше двухсот дивизий обрушились на Советский Союз. Цель — быстро разбить его армию у границы. Раньше же всегда прокатывало. Газеты мира считали недели до поражения СССР. Но русские не сдались! Наоборот — остановили доселе непобедимых немцев. Но как? Несмотря на огромные потери, они строили всё новые линии обороны в глубине страны. Жители идут в партизаны, и врагу достаётся выжженная земля. Митрополит Сергий служит молебен о победе креста Христова над фашистской свастикой. «Смерть немецким захватчикам!» А затем в битве под Москвой немцев впервые разбили. Теперь уже захватчикам придётся познать, что такое штурмовка с воздуха и танковые атаки. Зритель видит неподдельное счастье жителей первых освобождённых городов и сёл — Волоколамска, Епифани, Тарусы, Ясной Поляны… Вот музей Чайковского. Вот его великие симфонии. Вот дом Льва Толстого, автора «Войны и мира». И немцы всё это разграбили. Всё, что оставили немцы, — детские трупы, виселицы, постаревшие девушки… Даже сейчас, в циничном двадцать первом веке, на такое тяжело смотреть. Удары по всему фронту — от Ростова до Ленинграда Вот непокорённый Ленинград в блокаде. После бомбёжек жители откапывают себя — как в Лондоне, Роттердаме, Варшаве. Но Ленинграду ещё тяжелее. Его жители получают от восьми до четырёх унций (250-125 грамм) хлеба — но не сдаются. «Дуэль» немецких орудий — и заводов города. Чудо Дороги жизни, пленные немцы и прорыв блокады — все это на экране. Сталинград. В невероятных уличных боях русские сражаются за каждый дюйм города. Убитые немцы падают прямо в кадре. Наконец — долгожданное контрнаступление. Новейшая техника — от огнемётов и аэросаней до налётов штурмовиков. Десятки пленных генералов. Фельдмаршал Паулюс и гибель Шестой армии. Новый — 1943 год. Колонны немецких пленных до горизонта, завалы самолётов на аэродромах и груды разбитых танков. Теперь Третий рейх бьют везде — от Африки до Арктики Создатели «Битвы за Россию» ещё не знали, когда закончится война. Но чем и почему закончится — знали. Ведь только совместными усилиями свободных людей всего мира можно победить. Евгений Белаш
Комментарии (0)