Der Spiegel (Германия): cледующий эпицентр пандемии коронавируса - «Общество»

  • 08:01, 19-май-2020
  • Большой Кавказ / Латинская Америка / Власть / Общество / Европа / Мероприятия / Статистика / Ростов-на-Дону / Спорт
  • Novosti-Dny
  • 0

© REUTERS, Sebastian Castaneda «Что вы хотите, чтобы я сделал?» Так президент Бразилии прокомментировал взрыв смертности от коронавируса в стране. И худшее еще впереди, говорят специалисты. Рио-де-Жанейро скоро превратится в бразильский Нью-Йорк, в некоторых регионах Перу умирает один человек в час, а в Эквадоре рухнула похоронная индустрия.

На них были маски, белые халаты, а на спине — имена умерших коллег. На демонстрации в столице Бразилии 12 мая медсестры и медбратья почтили память 109 скончавшихся от коронавируса коллег.


В тот же день, Международный день медицинской сестры, министерство здравоохранения Бразилии объявило новые рекордно высокие цифры — 881 смерть от коронавируса за сутки. Около 15,6 тысяч погибших и свыше 230 тысяч заболевших, по официальным данным.


Бразилия — центр пандемии в Латинской Америке. Этот регион может стать следующим мировым очагом кризиса.


96 тысяч заражений за неделю


«Латинская Америка, вероятно, станет новым центром пандемии», — говорит Ана де Лемос. Глава бразильского подразделения «Врачей без границ» указывает на резкий рост заболеваемости и смертности. По данным ВОЗ, в одной только Южной Америке на прошлой неделе зафиксировано 96 тысяч новых заражений и около 5,5 тысяч смертельных случаев — прирост в 45 и 51% соответственно.


Севернее, в Мексике, власти на этой неделе также зафиксировали рекордный уровень смертности за сутки.


Официальные цифры не могут передать весь масштаб кризиса, по крайней мере в этих двух странах с наибольшим населением в Латинской Америке. А рассказы похоронных служб и медперсонала и исследования ученых наводят на мысль, что от последствий вируса скончалось намного больше людей, чем объявлено. То же самое касается и Мексики, где официально умерли около 5 тысяч.


Газета The New York Times проанализировала так называемую повышенную смертность в трех наиболее сильно затронутых городах Южной Америки. Газета сравнила общее число умерших за последние месяцы со средним показателем прошлых лет. Исследование затронуло не только летальные исходы коронавируса, но и смерти по другим причинам, в том числе и те случаи, когда люди скончались, не получив лечения из-за перегруженности больниц. Вывод: ситуация сопоставима с центрами кризиса в Европе и США.


В столице Перу Лиме умирает вдвое больше людей, чем обычно, — показатель сопоставим с худшим месяцем эпидемии в Париже.


В расположенном в тропических лесах Бразилии городе Манаус с 2 миллионами жителей число смертей взлетело в три раза. Такое развитие было характерно для Лондона и Мадрида.


Апрельская ситуация в портовом городе Гуаякиль в Эквадоре, раннем очаге коронавируса в регионе, согласно данным анализа, была сравнима с пиком кризиса в Нью-Йорке. Скончались как минимум в пять раз больше людей, чем в прошлые годы.


В бразильских городах уже сейчас прибегают к массовым захоронениям. Умерших хоронят в сложенных друг на друга гробах. В стране проводится мало тестов. Согласно некоторым эпидемиологическим моделям, реальное число смертей может в 15 раз превосходить официальные данные.


Худшее еще впереди. Страна может приблизиться к цифре в 100 тысяч смертей, сказал врач-реаниматолог из Сан-Паулу изданию The Atlantic. Бразилия станет следующим глобальным центром пандемии, Рио-де-Жанейро превратится в бразильский Нью-Йорк.


Президент Бразилии Жаир Болсонару в прошлом называл вирус «небольшим гриппом». Недавнее обострение ситуации он прокомментировал словами: «Мне жаль. Что вы хотите, чтобы я сделал?»


Губернаторы большинства штатов хотя и критиковали Болсонару, но и сами не вводили карантин повсеместно. Вместо этого он был введен только в отдельных городах: власти переложили этого решение на мэров. Болсонару настаивает на смягчении действующих мер, поскольку экономический ущерб кажется ему более серьезной угрозой.


Люди в нужде


И мексиканский коллега Болсонару Андрес Мануэль Лопес Обрадор долго не воспринимал ситуацию всерьез. Еще в марте на крупных мероприятиях он целовался и обнимался со своими сторонниками. Введенные тем временем защитные меры должны теперь ослабляться — в том числе из-за давления соседа на севере.


Официальные лица США недавно настаивали на открытии автомобильных заводов на границе между двумя государствами. В понедельник возобновляют работу автомобильная и строительная отрасли, а также школы и магазины в избранных «муниципалитетах надежды». В начале июня за ними должна последовать и остальная страна.


Лопес Обрадор объявил на этой неделе о победе в борьбе над вирусом. Кривую удалось сгладить. Алехандро Масиас, бывший главный вирусолог страны, видит ситуацию иначе. Недавние цифры показали, что мы все еще на подъеме, написал он в Твиттере.


Насколько медлительны были ответы Бразилии и Мексики на распространение вируса, настолько же последовательно действовали в Перу. Президент Мартин Вискарра оперативно ввел один из самых жестких карантинов в регионе.


И все же все яснее становится, что пандемия жестко ударила и по этой стране. Система здравоохранения в Лиме, согласно данным ВОЗ, может не справиться. Организация указывает, что, как и в Бразилии, вирус особенно сильно бушует среди коренного населения. Врачи в регионе бассейна Амазонки Лорето сообщают, что от коронавируса умирает один человек в час.


В сравнении с Европой и США страны Латинской Америки мало что могут противопоставить кризису. Годы экономической стагнации привели в ряде государств к сокращениям в системе здравоохранения. На мировом рынке средств защиты им приходится конкурировать с богатыми странами.


Таким образом, в регионе растет нужда. Десятки тысяч венесуэльских беженцев вынуждены возвращаться на родину, во многом пришедшую в упадок, потому что в соседних странах практически нет работы.


В Перу по той же причине отмечается крупнейшая внутренняя миграция за последние годы: люди бегут из столицы в регионы. А в эквадорском Гуаякиле, где похоронное дело на время рухнуло, люди продолжают искать тела своих родственников.


© REUTERS, Sebastian Castaneda «Что вы хотите, чтобы я сделал?» Так президент Бразилии прокомментировал взрыв смертности от коронавируса в стране. И худшее еще впереди, говорят специалисты. Рио-де-Жанейро скоро превратится в бразильский Нью-Йорк, в некоторых регионах Перу умирает один человек в час, а в Эквадоре рухнула похоронная индустрия.На них были маски, белые халаты, а на спине — имена умерших коллег. На демонстрации в столице Бразилии 12 мая медсестры и медбратья почтили память 109 скончавшихся от коронавируса коллег. В тот же день, Международный день медицинской сестры, министерство здравоохранения Бразилии объявило новые рекордно высокие цифры — 881 смерть от коронавируса за сутки. Около 15,6 тысяч погибших и свыше 230 тысяч заболевших, по официальным данным. Бразилия — центр пандемии в Латинской Америке. Этот регион может стать следующим мировым очагом кризиса. 96 тысяч заражений за неделю «Латинская Америка, вероятно, станет новым центром пандемии», — говорит Ана де Лемос. Глава бразильского подразделения «Врачей без границ» указывает на резкий рост заболеваемости и смертности. По данным ВОЗ, в одной только Южной Америке на прошлой неделе зафиксировано 96 тысяч новых заражений и около 5,5 тысяч смертельных случаев — прирост в 45 и 51% соответственно. Севернее, в Мексике, власти на этой неделе также зафиксировали рекордный уровень смертности за сутки. Официальные цифры не могут передать весь масштаб кризиса, по крайней мере в этих двух странах с наибольшим населением в Латинской Америке. А рассказы похоронных служб и медперсонала и исследования ученых наводят на мысль, что от последствий вируса скончалось намного больше людей, чем объявлено. То же самое касается и Мексики, где официально умерли около 5 тысяч. Газета The New York Times проанализировала так называемую повышенную смертность в трех наиболее сильно затронутых городах Южной Америки. Газета сравнила общее число умерших за последние месяцы со средним показателем прошлых лет. Исследование затронуло не только летальные исходы коронавируса, но и смерти по другим причинам, в том числе и те случаи, когда люди скончались, не получив лечения из-за перегруженности больниц. Вывод: ситуация сопоставима с центрами кризиса в Европе и США. В столице Перу Лиме умирает вдвое больше людей, чем обычно, — показатель сопоставим с худшим месяцем эпидемии в Париже. В расположенном в тропических лесах Бразилии городе Манаус с 2 миллионами жителей число смертей взлетело в три раза. Такое развитие было характерно для Лондона и Мадрида. Апрельская ситуация в портовом городе Гуаякиль в Эквадоре, раннем очаге коронавируса в регионе, согласно данным анализа, была сравнима с пиком кризиса в Нью-Йорке. Скончались как минимум в пять раз больше людей, чем в прошлые годы. В бразильских городах уже сейчас прибегают к массовым захоронениям. Умерших хоронят в сложенных друг на друга гробах. В стране проводится мало тестов. Согласно некоторым эпидемиологическим моделям, реальное число смертей может в 15 раз превосходить официальные данные. Худшее еще впереди. Страна может приблизиться к цифре в 100 тысяч смертей, сказал врач-реаниматолог из Сан-Паулу изданию The Atlantic. Бразилия станет следующим глобальным центром пандемии, Рио-де-Жанейро превратится в бразильский Нью-Йорк. Президент Бразилии Жаир Болсонару в прошлом называл вирус «небольшим гриппом». Недавнее обострение ситуации он прокомментировал словами: «Мне жаль. Что вы хотите, чтобы я сделал?» Губернаторы большинства штатов хотя и критиковали Болсонару, но и сами не вводили карантин повсеместно. Вместо этого он был введен только в отдельных городах: власти переложили этого решение на мэров. Болсонару настаивает на смягчении действующих мер, поскольку экономический ущерб кажется ему более серьезной угрозой. Люди в нужде И мексиканский коллега Болсонару Андрес Мануэль Лопес Обрадор долго не воспринимал ситуацию всерьез. Еще в марте на крупных мероприятиях он целовался и обнимался со своими сторонниками. Введенные тем временем защитные меры должны теперь ослабляться — в том числе из-за давления соседа на севере. Официальные лица США недавно настаивали на открытии автомобильных заводов на границе между двумя государствами. В понедельник возобновляют работу автомобильная и строительная отрасли, а также школы и магазины в избранных «муниципалитетах надежды». В начале июня за ними должна последовать и остальная страна. Лопес Обрадор объявил на этой неделе о победе в борьбе над вирусом. Кривую удалось сгладить. Алехандро Масиас, бывший главный вирусолог страны, видит ситуацию иначе. Недавние цифры показали, что мы все еще на подъеме, написал он в Твиттере. Насколько медлительны были ответы Бразилии и Мексики на распространение вируса, настолько же последовательно действовали в Перу. Президент Мартин Вискарра оперативно ввел один из самых жестких карантинов в регионе. И все же все яснее становится, что пандемия жестко ударила и по этой стране. Система здравоохранения в Лиме, согласно данным ВОЗ, может не справиться. Организация указывает, что, как и в Бразилии, вирус особенно сильно бушует среди коренного населения. Врачи в регионе бассейна Амазонки Лорето сообщают, что от коронавируса умирает один человек в час. В сравнении с Европой и США страны Латинской Америки мало что могут противопоставить кризису. Годы экономической стагнации привели в ряде государств к сокращениям в системе здравоохранения. На мировом рынке средств защиты им приходится конкурировать с богатыми странами. Таким образом, в регионе растет нужда. Десятки тысяч венесуэльских беженцев вынуждены возвращаться на родину, во многом пришедшую в упадок, потому что в соседних странах практически нет работы. В Перу по той же причине отмечается крупнейшая внутренняя миграция за последние годы: люди бегут из столицы в регионы. А в эквадорском Гуаякиле, где похоронное дело на время рухнуло, люди продолжают искать тела своих родственников.


Рекомендуем


Комментарии (0)

Комментарии для сайта Cackle



Уважаемый посетитель нашего сайта!
Комментарии к данной записи отсутсвуют. Вы можете стать первым!